Hồi Âm

Thân gửi quý anh,
Tập thơ anh HTLương có lẽ vài tuần lễ nữa phát hành.
Cảm ơn thư anh bạn Dương Quân với tình cảm dành cho nhau.
Thật tình tôi cũng luôn nghĩ đến bạn hữu, trong đó không quên Dương Quân.
Hình ảnh người bạn tù cứ rõ mồn một.
Dù chưa gặp nhau, tôi cũng rất cảm tình với anh Hùng Vũ, một chiến sĩ văn hóa.
Cảm ơn anh đã post bài viết. Đó là bài Bạt.
Bài Tựa do anh Diên Nghị viết. Tôi sẽ hội ý anh DNghị và sẽ gửi sau.
Tình thân,
Song Nhị
(Chủ nhiệm kiêm Chủ bút Tạp chí NGUỒN)

Yahoo! Hoaxes

Gần đây, MaoTôn nhận một lô những e-mails, forwarded đến từ các bạn (hầu hết có Yahoo accounts), với Subject "Yahoo is closing down". Nội dung yêu cầu người nhận đọc và forward cho 20 người bạn.

Hiển nhiên, đây là một "hoaxes", muốn tạo một "thiên linh chuỗi" và làm mất thì giờ của quý bạn, nếu tuân theo vì sợ account của mình với Yahoo bị đóng. Tệ hơn nữa, sẽ tạo cơ hội cho 'spam' và 'virus', v.v.... đến với computer của quý bạn.

Vậy kính đề nghị quý bạn, nếu gặp trường hợp trên, và những trường hợp tương tự, xin hãy DELETE ngay và ĐỪNG CHUYỂN TIẾP đến các bạn khác. Cách tốt nhất là nên mở Home Page của những chủ trương mục (như Yahoo, Hotmail, Google...) để đọc thông cáo, vì nếu có những tin tức "động trời" như vậy, họ phải ra thông cáo chính thức trên website, chứ không bao giờ lại dùng 'private e-mails' để phổ biến.

Diễn Đàn & Web

CÁI NGHÈO Ở SAIGON

Anh VLHương, FL vừa gửi tới DĐàn Title Link trên. Mặc dù Video clip này đã được anh LanĐàm giới thiệu từ Mar 6th, 2007 nhưng nhận thấy vẫn còn sức thu hút (hơn 31 ngàn người xem đến nay) nên xin được phép post lại, nguyên văn - kể cả comments, dưới đây:

Mời Quý Hữu Coi Video Clip này, và buồn...

Saigon Đêm Thao Thức 2007

Lan Đàm

>>> Video clip này được thực hiện tháng 2/2007, dài 10'44, dài gần gấp đôi những clips khác, nhưng lại có sức truyền cảm mãnh liệt, nên thấy ngắn. Hy vọng, đến nay chỉ mới hơn 9 ngàn lượt người xem, sẽ được nhân lên gấp bội.
>>> Thế mới biết, không cần sử dụng ngôn ngữ "sáo, rỗng" để phê bình chỉ trích... chỉ cần nghe giọng thuyết minh ôn tồn và lôi cuốn của Kim Phượng, cách dàn dựng đơn sơ và kịch bản thật ngắn của Nguyễn Bình... cũng đủ đánh động tâm thức con người một cách sâu xa. Cám ơn anh LanĐàm đã forwarded viedeo clip giá trị này. HùngVũ, CO. <<<

>>> Một bạn CH6 ở North Carolina vừa nhắc tuồng: báo địa phương ở đấy vừa loan tin UCV Tổng thống John Edwards vừa tậu một căn nhà có master bedroom rộng 600 square feet, nằm phía trên "guest garage". Anh "thao thức": giá có thể sử dụng chỗ để xe cho khách đó làm nhà trọ cho những người 'homeless', không thiếu gì ở xã hội này (Mỹ), thì hay biết mấy! Maotôn (9:00 PM). <<<

Viên đạn

Đọc mẩu chuyện của anh NNLiên, mỗ liên tưởng tới một mẩu chuyện trong thánh kinh của người Thiên Chúa giáo.

Một phụ nữ ngoại tình bị đưa ra ném đá theo luật đương thời. Người ta mời Đức Giê-Su tới và nhóm tư tế thường đố kỵ ngài hỏi ngài: "Chúng ta phải xử trí ra sao với người đàn bà này?"

Đức Giê-Su đáp: "Người nào cảm thấy mình không có tội lỗi thì hãy cầm viên đá đầu tiên mà ném người đàn bà này đi".

Đám đông từ từ bỏ đi.

Bắn bọn cộng sản, bắn sao hết được! Bắn bọn tướng lãnh tay sai ngoại bang, họ đã hay sắp chết cả rồi. Chi bằng hãy gắn viên đạn độc nhất này vào một sợi dây và đeo lên ngực của mình, đi vào một nơi hoang vắng ăn năn sám hối, vì cái tội đã trực tiếp hoặc gián tiếp giúp cho hai hạng người kia lộng hành trên quê hương.

A.C.La

TB: Đội hockey nhà thắng Stanley Cup, không thấy ông anh lên tiếng lộp độp như năm ngoái nên tiện nhân hơi lo, vì tuổi tác ai bây giờ cũng đã cao, không biết châu thân ra sao. Mỗ đã mong là quan anh dẫn người đẹp xứ Huế hoa phượng đỏ đi "nga lãng du thời" mà thôi. Rất quý mến.

>>> Rất "tâm đắc" với Vĩnh về câu trả lời (?) NNLiên. Người làm gì, ta làm gì..., tất cả đều đã quá muộn, đã đi vào quá khứ. Lan Đàm. <<<

>>> Thấy Họa sĩ lên đạn rồi lại đeo đạn, nên có vài lời góp vui với anh NNLiên và Hsĩ. Nhưng webmaster lại tính tự-cao tự-đại nhốt comment vào comment! Sợ đụng chạm ai đây? Hs mắng hết quân-cán-chính VNCH dưới "quyền chỉ huy" của quan tham như NCK nói với CTNN VC NMTriết, là đã a-tòng phục vụ hắn, thì không sao! Có điều người đàn bà trong Kinh Thánh không giống quan-tham như NCK, một "điếm chính trị". So sánh không cân xứng đâu, Hs thân mến ơi.

>>> Bức tranh Chiều Tà rất đẹp, giống tranh trên thiệp Noel, hay tranh êm-đềm của Thomas Kinkade (1958-...) chỉ thiếu ánh sáng đèn trong nhà chiếu ra thôi. Tôi lại nhớ xem tranh của Hs Nga, Issak Levitan (1860-1900) vẽ cảnh cô liêu, êm đềm, rất nên thơ và sâu sắc tình hoài hương. Sẽ góp lời bình sau.
Người SG <<<

>>> Bàn thêm về chuyện: Bắn ai?
>>> Họa sĩ A.C.La và Thi sĩ Lan Đàm thân mến:
>>> Câu chuyện có thật với câu hỏi: “Nếu ông phải giết cả 2 người và súng của ông chỉ có một viện đạn thì ông sẽ bắn ai?, tên Tướng tham nhũng hay tên VC ác ôn”, không thể hiểu một cách đơn giản là có thể bắn hoặc không nên bắn. Thâm ý của người hỏi là muốn biết rõ thái độ của người được hỏi. Vì vậy câu hỏi đã có một tiền đề: Đó là việc phải giết cả hai người. Mặc dầu tiền đề này chỉ là một giả tưởng, nhưng nếu muốn trả lời thì ta phải trả lời trong phạm vi của tiền đề, tức là phải bắn. Nếu trả lời khác đi, thí dụ như: nên tha thứ hay nên quên đi vì chuyện đã vào qúa khứ, như nhị vị Họa sĩ và Thi sĩ đề nghị tức là đã ra ngoài tiền đề hay nói đơn giản hơn là lạc đề, hoặc là đã tìm cách tránh né việc trả lời
>>> Khi nói chuyện với đàn anh QGHC, tôi đã hiểu thâm ý và rất tôn trọng thái độ của anh nên đã không tìm cớ thoái thác mà đã trả lời thẳng vào câu hỏi của anh
>>> Nguyễn Ngọc Liên

>>> Về chuyện KOCKEY.
>>> Họa sĩ ACLA thân mến,
>>> Năm ngoái bần đạo "cá độ" với Họa sĩ trong Hockey series Westwern Conference final giữa
đội Anaheim Ducks (home team của bần đạo) và dội Edmonton Oilers (home team của Họa sĩ) và bần đạo đã thua.
>>> Năm nay, rất tiếc hội Oilers dã sa sút thảm hại: không được vào play off. Bần đạo không dám nhắc đến, sợ họa sĩ... buồn. Khi Ducks đã đoạt Stanley Cup, bần đạo cũng không dám "gáy", chỉ biết im lặng. Nay nhân dịp họa sĩ hỏi, bần đạo mới dám nêu lên.
>>> Nhân tiện cũng xin chia buồn... thêm với họa sĩ v/v Hội tuyển túc cầu Canada đã bị đội Hoa Kỳ hạ 2-1 trong trận bán kết của Gold Cup đầu tháng.
>>> Cũng cám ơn họa sĩ hỏi thăm tệ phụ. Hạ tuần tháng 7/2007, chúng tôi sẽ đi Re-honey moon ở Hawaii để kỷ niệm 40 năm thành hôn (1977-2007).
>>> Chúc họa sĩ vui vẻ để tiếp tục sáng tác và cũng chúc hội Oilers làm ăm khá hơn 1 chút trong năm tới để bần đạo có cơ hội bàn chuyện Hockey với họa sĩ và cả cháu gái nữa.
>>> Thân mến, Ng Ngọc Liên, CA

FANN WONG

Side Link hôm nay giới thiệu Fann Wong - Phạm Văn Phương, một người mẫu, ca sĩ và diễn viên điện ảnh Singapore, hát nhạc Việt nam.

Nhưng trước khi click vào để xem, xin mới quý vị đọc bài giới thiệu "Mỹ Nhân Đảo Quốc" (link) trên Người Việt Online hôm nay trước.

Sau đó, cũng có thể click vào Video clip trên YouTube dưới đây, để nghe/xem Cô trình bày với Thu Minh, một ca sĩ VN. Show này chỉ lập lại Episode #3 ở Side link, nhưng sẽ được giữ nguyên, chứ không bị thay đổi thường xuyên như bên đó.

Enjoy Your Weekend!
Diễn Đàn & Web

Sing' to the Moon

TRĂNG, EM Từ đêm em là trăng Ta nghìn khuya vọng nguyệt Xa cách mãi cung Hằng Sao lời nguyền tha thiết Từ đêm em là trăng Ta mở đời đã khép Ở dạ khúc mênh mang Có trăm cơn mê đẹp Từ đêm em là trăng Ta thèm đôi môi ngọt Trong vòng tay thênh thang Ấm tình yêu chất ngất Từ đêm em là trăng Ta quên ngày phiêu bạt LAN ĐÀM 6/07

BẮN AI?

Cách đây mấy năm, tôi có dịp thảo luận với một bậc đàn anh Quốc Gia Hành Chánh về các Tướng Lãnh trong các chính phủ quân nhân thời Việt Nam Đệ Nhị Cộng Hòa. Tôi đã mạnh dạn phê bình các Tướng Lãnh Đạo đất nước là bọn tham nhũng, thối nát, mua quan bán tước và bất tài. Đàn anh QGHC, vì đã hưởng “ơn mưa móc”, nghĩa là đã giữ một chức vụ khá quan trọng trong thời kỳ quân nhân nắm quyền này, nên cực lực bênh vực cấp trên và cho là dù các Tướng Tá có tham nhũng thối nát, nhưng miễn là có Chống Cộng thì có thể tha thứ được. Sau cùng đàn anh này đã “vặn hỏi” tôi một câu “hắc búa” như sau: - Nếu ông muốn giết tên Tướng Lãnh tham nhũng, thối nát và một tên Cộng Sản ác ôn, nhưng súng của ông chỉ có một viên đạn thì ông sẽ bắn ai? Thưa các đồng môn QGHC và quý thân hữu của Diễn Đàn! Nếu quý vị là tôi thì quý vị sẽ trả lời ra sao? - Bắn ai? - Và tại sao? Xin quý vị góp ý cho vui. Tôi đã cho Webmaster biết câu trả lời của tôi. Sau vài ngày, Webmaster sẽ post lên Diễn Đàn. Nguyễn Ngọc Liên, ĐS8

Ephemeral Border

Cuối Bờ Phù Du Người thương ôm bóng tôi đi Bóng người lơ lửng tình si nghiêng trời Nắng ru bóng ngủ mồ côi Môi ru thuốc khói bồi hồi tóc mây Mòn chân cỏ mỏi tay cây Bìm bịp kêu cõng mưa bay lạc đường Chung dòng huyết lệ tang thương Đói vui không đậu no buồn không bay Cười mật đắng khóc đường cay Người quê lận đận cuốc cày thiện tâm Mênh mông khổ thiếu chỗ nằm Sầu người mắc bẫy sụp hầm sầu tôi Bẽ bàng lữ khách không mời Chưa chung quán trọ nghẹn lời sinh ly Hóa thân hoa bướm diệu kỳ Hồn nâng vóc nhạc tâm quỳ hứng thơ Non suối mộng già rừng mơ Nhỏ nhoi cát bụi tình cờ ngọc trai Tu nghìn kiếp xin phút giây Bóng mờ bóng tỏ sum vầy có không Lửa hè xóa sạch tuyết đông Cùng về vô tận cùng trong cội nguồn Người đi bóng dấu quê hương Người về bóng dấu thiên đường ngây thơ Thương đứt ruột nhớ dại khờ Xin cho hôn bóng cuối bờ phù du… MD. 06/06/07 LuânTâm

ĐỌC THƠ NHƯ THƯƠNG

>>>Bài viết sau đây của Nhà văn lão thành, Minh Hà Trần Khắc Phụng, trên 70 tuổi của vùng Margate, nơi Như Thương ở. Sau khi đọc tập thơ "Tháng Sáu, Yêu Em" và nghe CD nhạc "Dấu Chữ Tình", Ông đã cảm hứng viết bài này và đăng tải trên tờ báo tiếng Việt duy nhất ở vùng Margate, tờ Florida Việt Báo.
>>>Mặc dù chưa có sự đồng ý của cả hai nhà văn và nhà thơ, Maotôn cũng xin post bài này, như là một món quà nhân buổi lễ Ra Mắt Thơ & Nhạc của Như Thương, ngày mai June 30th, 2007.
>>>MaoTônWeb

"Đời sống cần phải có tình người và trong tình người cần có sự cảm thông. Từ cảm thông người ta còn tìm đến thế giới riêng của nhau qua những đồng cảm. Cũng tìm một nhịp điệu nào đó qua phương diện văn chương và nghệ thuật. Có khi nó còn là một cứu cánh trong những lúc suy tư cho cuộc sống, để trở thành một người bạn tri âm tri kỷ, do đó khi đọc thơ của nhà thơ trẻ Như Thương, tôi không thể nào không bồi hồi xúc động tuyệt vời với những lời thơ từ khoảng cách của quê hương xa xôi hẻo lánh, để cho người đọc có cảm giác như đang tâm sự, đối ẩm với người bạn ngay trước mắt và cũng như vui buồn với nhau nói xứ là quê người mà ta đã tạm dung hay là một quê hương thứ hai mà ta cùng chung sống. Người Việt rất vui mừng khi khám phá được một nhà thơ trẻ mà có triển vọng tiến xa trên đỉnh non cao của nghệ thuật. Nói đến khám phá thì hơi quá đáng vì nhà thơ trẻ Như Thương đã bước vào văn học nghệ thuật qua tuyển tập thơ thứ ba, tập thơ "Tháng Sáu, Yêu Em", đọc những trang thơ mà tưởng chừng như đang trở về lại cái thuở mộng mơ, hái hoa bắt bướm của một thời ngọc ngà xa xưa. Những trang thơ được nắn nót trong trái tim yêu nồng nàn khởi nguồn từ thờì điểm quận Buôn Hô của xứ Banmethuot thơ mộng.

Nhà thơ trẻ Như Thương tên thật là Phạm Kim Hương, sinh năm 1957 hiện vẫn còn độc thân. Như Thương là học trò của trường Trung Học Tổng Hợp Banmethuot từ năm 1967 - 1974 và trường Sư Phạm từ năm 1974 đến tháng 3/ 1975.

Sang Mỹ theo gia đình từ năm 1993 theo điện HO 15 vi ba Hương trước kia là quận trưởng quận Buôn Hô thuộc tỉnh Darlac Việt Nam, hiện nay Như Thương đang ở thành phố Margate thuộc tiểu bang Florida.
Như Thương vẫn làm học trò như ngày xưa và khi ra trường sẽ làm cô giáo dậy Tiểu học, tuy nhiên những lúc nhàn hạ thảnh thơi Như Thương tham gia vào Cộng đồng ở miền Nam Florida và gần đây vẫn hoạt động về báo chí cho Cộng đồng.

Ở vị trí khiêm nhường của một độc giả, tôi tìm đến một góc khuất mà ngọn đèn pha chưa soi tới, và tôi thật sự thú vị khi đọc được những nét rất riêng của thơ lục bát của nhà thơ Như Thương là chỗ trở về với vẻ đẹp quê hương trên chiếc Thuyền hoa thơ mộng:

Anh ơi! Trăng lặn lâu rồi
Bóng khuya quá với chỗ ngồi vắng anh
Mảnh trăng thương nhớ tròn vanh
Em ôm một nửa để dành cho anh

Như Thương đang ở vùng đất tự do nhưng vẫn nhớ nơi quê hương xa dịu vợi và vẫn hẹn ngày về trong ba năm nữa:

Ba năm nữa em về thăm rừng cũ
Nhánh hoa đời rực rỡ đón Xuân sang
Biếc chơi non ơi hạnh phúc ngập tràn
Lời chúc tụng đóa mai vàng rực rỡ

Ba năm nữa em về thăm phố nhỏ
Phố rất hiền như thể một vòng tay
Bên người yêu em dạo phố một ngày
Mùa hạ trắng ngẩn ngơ chùm phượng đỏ

Nhà thơ đã sử dụng một ngôn ngữ đầy âm sắc khác lạ âm thanh của cung bậc mà không ràng buộc bởi chữ nghĩa cho thể thơ tám chữ hoặc năm chữ:

Ta bỏ quên cung đàn
Trôi theo dòng cơm áo
Đây chung bướng một đào
Rồi làng nốt dở dang

Tập thơ thứ ba của Như Thương cũng là tập thơ tình, những tình yêu giờ như đã chín mùi ngọt lịm đậm đà thanh sắc với một CD đây chuẩn hùng ban nhạc đặc sắc đã đem đến cho lòng người thưởng ngoạn một tình cảm đậm đà với dòng thơ Như Thương từ đầu đến cuối.

Không có Anh
tiếng đàn em vụng quá
Ai sẽ chờ
nghe đếm nhịp thời gian

Ai nhắc em
Đừng để lỡ cung đàn
Ai ngồi ngắm
tóc dài trên phím lạ

Không có Anh
tiếng đàn em buồn quá
Biết lấy gì
nối lại những âm vang

Hay là bài thơ năm chữ mà Như Thường đã sáng tác trong bài "Mây tóc bạc phai":

Có một lần tình vỡ
Trái tim tràn niềm đau
Thỏi son đã nhạt màu
Thôi nữ tình đã lỡ

Đem chuyện tình của mình vào thơ Như Thương đã vượt lên trên cái riêng tư để hoà chung cảm xúc với mọi người và độc giả cảm thấy như đó là tâm sự, là chuyện của mình. Một sự so sánh ví von nhà thơ như một que diêm nhỏ góp ánh lửa làm rực sáng nền văn học nghệ thuật ở miền Nam Florida bé nhỏ này so với nước Mỹ vĩ đại. Hạnh phúc tình yêu trong thơ Như Thương tuyệt vời như quả cầu thủy tinh nhiều màu sắc, viên ngọc tạo ra ánh sáng với vẻ đẹp muôn màu muôn sắc. Hạnh phúc ấy là sự quyện vào nhau của mộng và thực.

Định mệnh cuộc đời và sự sống trên thế gian này rồi ai ai cũng phải trở về với cát bụi, chỉ có đó là luật của trời đất và chỉ còn lại Lời Thơ của các thi sĩ, của Như Thương vẫn còn tồn tại mãi với thời gian.

Trong đường trần gian, trong đời tức lũy, trong thiên đàng thênh thang, trong bóng trăng huyền thoại, trong phiêu du cuộc đời, người viết mong các văn nhân, thi sĩ, các bạn yêu thơ cùng nhau họp mặt với nhà thơ Như Thương trong buổi Ra Mắt Sách lần đầu tiên vào ngày 30 tháng 6 tại nhà hàng Saigon Cuisine cũng là điểm khích lệ cho nhà thơ trên con đường sáng tác tiếp theo.

Những ly rượu hồng ngọt lịm, những chén trà thơm và tập thơ "Tháng Sáu, Yêu Em" và CD nhạc "Dấu Chữ Tình" đã làm cho đêm giới thiệu Sách và Cd thêm phần rạng rỡ cho nền văn học nghệ thuật Việt Nam của người Việt miền Nam Florida được khởi sắc thêm."

Mình Hả Trần Khắc Phụng
Florida mùa nắng ấm 2007

Lục Bát "Hàn Thiên Lương"

Thân gởi Anh Song Nhị,

Tôi hết sức vui mừng nhận Email và bài viết của Anh giới thiệu Tập thơ của anh Hàn Thiên Lương mới được in xong. . Thế mà tác giả không chịu "bật mí'" cho đến giờ cuối.

Tuần qua, tôi có nói chuyện với Anh Hàn Thiên Lương rất lâu, về đủ thứ chuyện trên đời, nhưng anh vẫn không chịu nhắc đến Tập Thơ. Tôi biết không phải anh HTLương muốn "dấu" anh em, mà vì tánh khiêm tốn cố hữu của anh.

Tôi tin chắc Tập Thơ của Anh HTLương sẽ được anh em đồng môn QGHC và độc giả bốn phương tiếp đón nhiệt tình.

Trong bài giới thiệu, Anh đã làm nổi bật ưu điểm của tác giả trong thế thơ lục bát "dễ làm mà khó hay". Anh HTLương đã vượt qua trở ngại ấy: những câu lục bát của HTLương vừa trau chuốt lại vừa dễ hiểu là hai khía cạnh đối nghịch nhau.

Anh HTLương được Anh - vừa là nhà văn, nhà thơ và nhà báo được nhiều người biết đến - viết lời giới thiệu, thật là điều "thuận lợi" khó tìm... Anh Song Nhị là bạn lâu năm của tác giả, nên anh chẳng những hiểu về thơ văn, tính tính mà còn cả về một phần đối sống, nhất là trong lao tù, lúc đất nước loạn ly. Đây phải chăng là một sự "kết hợp" rất quý hiếm!?.

Mấy hôm nay, bỗng nhiên tôi nhớ đến Anh. Và hôm nay, tôi cũng vừa nói chuyện với Anh Nguyên Hà (Tampa) về Song Nhị và bài thơ GẶP BẠN TÂM TÌNH của tôi. Chính các anh, Song Nhị và Diên Nghi, đã chiếu cố và Anh Nguyên Hà đã bỏ công Họa vận cả bài thơ dài ấy... Khi về đến nhà, tôi mở email thì thấy thư và bài giới thiệu thơ HTLương anh gởi. Có "luồng điện thần giao cách cảm" nào vậy không?

Còn về anh Hàn Thiên Lương, lâu nay anh vẫn là Đại huynh đáng kính mến của chúng tôi, kể về truyền thống QGHC và cũng kể về tâm tình riêng...

Cuối thư, xin chúc mừng Anh HànThiênLương và xin cám ơn Anh Song Nhị. Chúc ba Anh HTLương, SNhị và HVũ vui vẻ cuối tuần.

Thân kính,
Dương Quân, Tampa, FL

Thi Phẩm "Nhớ Nguồn"

ca dao và
thơ lục bát Hàn Thiên Lương

Tôi có ý nghĩ một số người làm thơ đã quên đi, hay không biết tới nguồn cội của thơ Việt. Cái nguồn cội đó rất gần gũi, xuất xứ từ giới dân-dã-bình-dân, không từ giai cấp khoa bảng, không là thứ văn chương “bác học” mang tính công thức, khuôn phép trường quy; Cũng không phải là nguồn gốc thơ du nhập từ vòm trời văn học phương Tây. Xuất xứ của thơ Việt chính là kho tàng ca dao của lớp người dân dã. Ca dao là những bài thơ không có tên tác giả, được lưu truyền trong dân gian, được gọt dũa qua nhiều thế hệ đến mức hoàn chỉnh và truyền tụng về sau, trở thành tài sản tâm hồn của dân tộc Việt.

Ca dao là thơ, mà các tác giả vô danh chính là những nhà thơ đã ghi lại những cảm xúc, rung động chân thực nhất của mình.
Lục bát là thể thơ truyền đạt ca dao. Cho tới nay chưa có xác nhận nào về mối tương quan giữa ca dao và Lục bát. Ca dao sản sinh ra Lục Bát hay Lục bát chuyển tải Ca dao. Có thể nói Lục Bát là của Ca dao và Ca dao là của Lục bát, một thể loại thuần túy Việt Nam.

Hai câu Lục bát rất quen thuộc: Hỡi cô tát nước bên đàng/ Sao cô múc ánh trăng vàng đổ đi được nhiều người biết đến như là ca dao. Một số người nói đó là thơ của Bàng Bá Lân. Người đọc không cần biết tác giả, mà chỉ cảm nhận hai câu thơ hình tượng từ mối tiếp cận giữa một hiện hữu, bày ra trước mắt, với sợi dây cảm xúc ẩn giấu từ sâu kín của tâm hồn người thơ, bất chợt đạt tới khúc giao thoa tuyệt đỉnh giữa hai thế giới tựa hồ như giữa đôi bờ âm dương, thực ảo.

Ðối với người thơ, những thời đoạn và cảnh ngộ đã từng trải, đã bắt gặp, được tích tụ để đến một lúc mối giao cảm bỗng khơi mở vụt hiện thành thơ. Trong tập Nhớ Nguồn của Hàn Thiên Lương chúng ta bắt gặp hiện tượng này trong nhiều đoạn, nhiều câu và cả những bài Lục bát đầy đặn hình ảnh và cảm xúc ấy của tác giả:

Câu thơ mờ tỏ mù sương
Người thơ cô quạnh bên đường ngẩn ngơ

Người thơ ngẩn ngơ bên đường cô quạnh, dõi về quá khứ, trông theo một hình ảnh mến thương mờ nhạt, mơ hồ, dẫu vẫn hằn in trong ký ức. Ðứng lặng nhìn luồng nước quặn dòng trôi chảy dưới chân cầu, đấy chính là tâm sự bồi hồi của người trong cuộc:

Dòng sông nước chảy bồi hồi
Anh bên cầu đứng đợi người phương xa....
(Mây trắng qua cầu, tr.143)

Qua tin tức trên các các báo in, báo mạng người ta thấy có “những người đi” - đi trốn chạy tai họa CS sau 30-4-75 - “những người đi” ấy cũng đã một thời xênh xang áo mão lon lá, chức quyền; đã từng huênh hoang lời lẽ đao to búa lớn, thế mà ba mươi năm, sau ngày trốn chạy đã hiện nguyên hình lông lá thân phận hèn hạ tôi đòi, trở về quỳ gối trước bọn đồ đệ Mác-xít mù lòa. Nhà thơ Hàn Thiên Lương đã nhẹ nhàng khóe cạnh, trách móc những “con chuồn chuồn” vô cảm giữa cộng đồng hải ngoại:

Trách người đi, quên cội nguồn
Chưa chi hóa kiếp chuồn chuồn bay xa.
(Trách người đi, tr. 55)

Riêng với tác giả, cũng như mọi người Việt tỵ nạn khác khó có thể nguôi quên nỗi đau buồn mất mát:

Tôi đi về phía trời Tây
Mẹ tôi khoắc khoải hao gầy phố Ðông
Khổ đau dưới bóng cờ hồng
Em tôi gục chết trong vòng kẽm gai
(Tang thương, tr.92)

Ðến trời Tây là cả một sự đánh đổi đau lòng đầy mất mát và thua thiệt của người ra đi. Tuy nhiên, dẫu là cảnh ngộ “hoàng hôn viễn xứ”, “Trần gian như một cõi buồn” người đi Hàn Thiên Lương vẫn giữ tròn khí tiết của một sĩ phu, của một người tị nạn:

Ta đi thơ thẩn đường chiều
Hương xưa thoang thoảng gợi nhiều nhớ thương.
Mây trời nhuốm ánh tà dương
Hoàng hôn viễn xứ, nỗi buồn mênh mông.
........
Trần gian như một cõi buồn
Sa cơn huyễn mộng, lạc đường phù vân.
(Cõi Buồn, tr.185)

Với một tâm hồn đôn hậu, giàu cảm xúc, Hàn Thiên Lương tỏ ra thành công trong thể loại Lục Bát. Theo tôi anh nên khai thác thể loại này. Ðọc Lục bát của Hàn Thiên Lương tôi có cảm tưởng đó là những vần ca dao đã được thời gian gọt dũa.

Năm 1970 tôi từ quân đội biệt phái về Sài Gòn. Ngày đến nhận nhiệm sở, trưởng cơ quan giới thiệu các Chánh sự vụ và Chủ sự phòng, từ đó tôi quen thân với Hàn Thiên Lương, dần dà biết anh là một nhà thơ, có thi văn đoàn, cũng là một Giáo sư Trung học, một công chức mẫn cán cần cù, hiền hòa khiêm tốn. Sau ngày 30-4-75 Anh và tôi cùng vào trại tập trung cải tạo. Có lần cùng nhau ngồi tựa lưng vào vách tường, kể chuyện nhau nghe, tôi đọc được trong đôi mắt anh long lanh ngấn lệ và tôi đã làm bài thơ đọc cho anh nghe rồi ghi vào trí nhớ. Bài thơ có đoạn kết:

Tôi biết lòng anh cũng thế thôi
Lòng anh và cũng cả lòng tôi
Làm sao nói hết niềm chung được
Buồn lắm. Nhìn nhau nhếch miệng cười.
Long Thành 5-1976
(Tiếng Hờn Chiến Mã tr. 177 - Cội Nguồn tái bản 2002)

Mấy năm sau ngày đến Mỹ tôi mới có liên lạc để trao tặng anh tập thơ THCM. Tháng 10/ 2006 tôi và anh Diên Nghị có dịp đến Oregon giới thiệu tạp chí Nguồn và dự buổi Ra Mắt Sách thi phẩm Dấu Xưa của Vương Nhân, gặp anh - Hàn Thiên Lương có gợi ý nhờ tôi ấn hành thi phẩm đầu tay này của anh. Khi nhận tập bản thảo Nhớ Nguồn, tôi trân trọng tập thơ như tình bạn, tình thơ giữa tình thân và đồng điệu. Tôi đề nghị mời Anh Diên Nghị viết Tựa và anh ngỏ ý muốn tôi viết đôi dòng. Bài viết này như một lời đáp lễ gửi đến bạn, và là một kỷ niệm giữa chúng tôi đã ba mươi bảy năm cùng chia sẻ tâm tình và nhiều cảnh ngộ thời thế nghiệt ngã, trái ngang....

SONG NHỊ
San Jose, 6/2007

CHÚC MỪNG

(Audio Compact Disk) Mừng ngày tháng sáu ba mươi Cô Như Thương lại đẻ ra một thằng Đặt tên Tháng Sáu, Yêu Em Vừa to vừa nhớn mình đồng gan nhôm Từ xa không đến tham gia Vần thơ đưa lối dẫn đường chung vui Mừng cô mẹ khỏe con ngoan Vườn thơ góp nhặt một trời yêu thương Thơ cô như lá mùa xuân Như hoa mùa hạ như trời mùa thu Thơ cô như ráng chiều tàn Như nắng buổi sớm như mưa đầu mùa Thi đàn góp mặt nữ nhi Tiếng thơ tiếng nhạc mê say lòng người Mấy lời gửi đến chúc mừng Mừng ngày vui lớn mẹ tròn con vuông. Bút Tre Xẻo Lồ

GIỜ R.

Được làm em út của Diễn đàn thật thú vị. Nhiều người hỏi Như Thương tại sao lại quen được dân QGHC? NThương chỉ cười ruồi và trả lời: Thế mới ngộ! Điều đó chứng tỏ tiếng “oai” của các quan Đốc ngày xưa vẫn chưa tàn rụi ...

Tiện đây, NThuơng xin gởi Vũ trang chủ vài hàng tâm tình đến Diễn đàn trước giờ R (giờ Run) của buổi Ra Mắt Sách. "Run" bởi vì từ xưa đến giờ NThương có bao giờ đứng trước ... chừng ấy đàn ông đâu!!! (Đứng trước mặt người yêu thi hổng run, còn đứng trước mặt quý quan khách đêm ấy chắc là run lắm!).

Thưa tất cả quý vị trên Diễn đàn,

Như Thương xin gởi lời tâm tình đến tất cả quý vị trước ngày Ra mắt thơ và nhạc của NThương. NThương đã nhận từ nơi quý vị những điều quý mến, chăm sóc, nâng đỡ, khuyến khích để làm thơ khi NThương đến với Diễn Đàn - một Sân Chơi Rộn Ràng sớm tối, một cái gì đó rất gần gũi và quen thuộc, chia xẻ nhau những vui buồn trong cuộc sống.

Diễn đàn lúc nào cũng đem lại cho NThương nụ cười hạnh phúc ... Và NThương nghĩ rằng tất cả quý vị cũng vậy. Một thân hữu như NThương mà cũng được chia xẻ những ngọt bùi của quý vị thì quả thật là vạn hạnh vô cùng.

Giờ R đã điểm rồi.... Khi NThương bước lên "sân khấu" ngày mai, NThương sẽ nghĩ đến quý vị thật nhiều bởi vì quý vị là những người đã đọc thơ NThương nhiều nhất.

Rất thân kính,
Như Thương, FL

CANNIBALS!

VLHương, FL đưa tin:
"Anh Hùng ơi, Có tin lạ: 4 người lao động xuất cảnh VN làm việc tại Qatar ăn thịt một đồng nghiệp Népal, (Công ty xây cất). Xin xem tin dưới đây trong Liberation.fr (link):

Comment mieux dissimuler sa victime si ce n’est en la mangeant? Quatre Vietnamiens résidants au Qatar ont dévoré le cadavre de leur collègue népalais après l’avoir tué. Seulement, après l’avoir mangé, les quatre complices ne l’ont pas digéré. Victimes d’une intoxication alimentaire, ils ont dû être hospitalisés d’urgence au Hamad Medical Center de Doha pour se faire examiner. Les radios des «cannibales» ont montré que l’un d’entre eux avait un doigt de la victime dans son estomac.
Les quatre Vietnamiens avaient fait cuire seulement les jambes et la tête de leur victime, ce qui explique l’intoxication alimentaire. Ils ont été arrêtés après leur passage éclair à l’hôpital. C’est la première fois que la justice qatarie est en charge d’une affaire de cannibales.

MTHùng, CO thêm bớt:
Qatar là một nước ở Trung Đông, giáp Persian Gulf và Saudi Arabia, nổi tiếng về việc thu dụng nhân công ngoại quốc, nhất là từ Nam Á và Đông Nam Á. Bốn công nhân xây dựng VN phạm tội giết người, và để phi tang, cách tốt nhất là thủ tiêu tang chứng, bằng cách "nuốt gọn" nạn nhân, một đồng nghiệp người Nepal, vào bụng. Theo tin trên, họ chỉ nấu chín thịt đùi và thịt thủ, thế nên bị ngộ độc. Khi được chở vào nhà thương cứu cấp, người ta tìm thấy một đốt ngón tay còn nguyên trong bụng kẻ trúng thực, và câu chuyện bị đổ bể...

Cannibalism có lịch sử lâu đời từ BC 1000 - 700, xuyên qua thời Trung cổ và rải rác trong thời Cận đại. Chỉ có hai cách lý giải: một sự đói khát cùng cực, hay một bệnh tâm thần hết sức nghiêm trọng. Ở giữa hai đối cực, những trường hợp khác được phơi bày trong phim ảnh hay tiểu thuyết, nếu tìm cách biện minh, chỉ là những cố gắng vô vọng...

Thế nhưng, con người lại có trăm phương ngàn kế để che dấu đi những tội ác diệt chủng, và có khi những kẻ chủ mưu/đồng lõa "ăn thịt người" lại vẫn được tôn vinh là kẻ anh hùng!

>>> Comment from Người SG: Tin vịt của Tây xạo :
Tin vịt cồ của Tây lắm hoang tưởng. Làm sao 4 người Việt nhỏ thó mà ngốn hết cả xác thịt xương anh Nepal ? Ở Quatar đâu phải xứ chết đói ? Phải chăng anh Nepal lớ ngớ đi lọt vào đền Hồi giáo, vốn dân Phật giáo không rành cấm kỵ đạo Hồi mà bị hại? Anh Tây phịa chuyện ăn thịt người gọn ráo y như cá sấu đớp gọn anh Tây thám hiểm! Cái tin láo này mới khó tiêu chứ không phải xác anh Nepal. <<<

THẤT CHÍNH TRỊ !

Nói về trận chiến Việt Nam thì chúng ta đã "thất chính trị" từ những thập niên 60 và 70, khi các hình ảnh tương tự như của Tướng Loan và cô Kim Phúc, cùng vô số những hình ảnh về các loại vũ khí tàn bạo được ném vào cuộc chiến Việt Nam. Cho nên dù có chính nghĩa của thế giới tự do, chúng ta đã thất bại vì cả thế giới, kể cả đám trí thức khuynh tả JP Satre, Derrida... đã hùa vào với các tổ chức phản chiến để tố cáo tội ác của Hoa Kỳ tại Việt Nam. Nhưng không ai la toáng lên rằng Trung Quốc và Nga Sô đã liên kết với nhau, cùng với Cộng Sản Việt Nam đem sinh mạng của hàng triệu thanh niên miền Bắc và miền Nam xô đẩy vào cuộc chiến ý thức hệ điên cuồng đó. Cho nên thế thắng bại đã thấy rõ từ lúc này. Nhân đây rất khâm phục bài viết của anh NN Liên về đám chính phủ quân phiệt của VNCH trước 75. Nhưng đó cũng chỉ là một trong những nguyên nhân về sự thất bại của chúng ta.

Nói như thế nhưng chúng ta cũng nên cẩn thận về việc trưng bầy những hình ảnh này. Bởi vì thế hệ của con cháu của chúng ta rất nhạy cảm trước những hình ảnh về sự tàn khốc của chiến tranh, nên chính nghĩa của chúng ta dễ bị Cộng Sản xuyên tạc nếu không được giải thích rõ ràng. Nói đến đây, xin được khâm phục các anh TeHong, NNTrung, NTQuý và nhiều quý anh chị khác ... đã có những hoạt động rất đáng được ca ngợi với thế hệ trẻ ngày nay.

Thân kính,
NT Hà, Melbourne, Australia

Vinh Quy Bái Tổ

Kính thưa quý vị Giáo sư, đại huynh và đồng môn,

Kính mời quý vị xem hình ảnh và nghe tường trình, phỏng vấn về ngày Vinh Quy Bái Tổ do Trung Tâm Văn Hoá Việt Nam tại Houston tổ chức năm nay.

Được biết Anh Nguyễn Trần Quý, nguyên CSV QGHC ban CH4, là giám đốc của trung tâm này. Chúc mừng anh Quý đã thành công tổ chức ngày lễ này trong nhiều năm qua,
Buổi lễ hàng năm đều có sự tham gia của nhiều tân khoa học vị Cử Nhân và Tiến Sĩ.


Slide show về hình ảnh ngày Vinh Quy Bái Tổ năm nay.

Đài Á châu Tự Do phỏng vấn và tường trình về buổi lễ

Xin click vào 2 links nói trên để xem & nghe

Hành Chánh Miền Đông

Evening Shadow

CLICK TO ENLARGE

Bóng Chiều
Oil on Canvas 18"x24"

Xin đừng quên chúng tôi,
những người sống 6 tháng một năm trong cảnh tuyết giá.
A.C.La NTVĩnh, ĐS14, Canada

Đoàn Quân Chính Nghĩa

Để tránh ngộ nhận xin trả lời vắn tắt bạn VLHương và quí bạn quân nhân chân chính còn tiếc nuối cái danh hiệu ngày QL 19/6. Nếu kể đến các ngày lễ trong QĐ thì các quân binh chủng đều có nhưng ngày giỗ Thánh Tổ riêng. Nếu muốn dùng môt ngày giỗ chung cho quân lực thì không nhất thiết phải dùng ngày 19/6, cái mốc ngày tháng do 2 kẻ cầm quyền bất chính, làm hại QĐ, áp đặt bằng 1 quyết định hành chánh. Ngày đau buồn 30/4 đen làm ngày giỗ còn có lý hơn. Nếu đã nhận ra cuộc chính biến 1/11/63 là hành động phản loạn sai-lầm, thì hệ quả của nó là tập đoàn tướng tá chuyên chính và ngày 19/6 do họ lập ra chả có ý nghĩa gì.

Tôi chỉ trao đổi ý nghĩ trong hạn hẹp đồng môn, bạn bè. Nhưng vì thấy đàn anh HC có cùng quan-điểm, nên post lên D/đ tán đồng. Còn anh em quân nhân ngay tình, nhân ngày ấy gặp đồng đội, tâm-sư hay vui chơi,... thì chẳng liên quan gì ý nghĩa ngày 19/6.

Riêng về đánh giá thành bại của cả Quân lực VNCH trong nhiệm vụ bảo quốc an dân thì tôi thiển nghĩ phải đứng trên lập trường Quốc gia dân tộc mới xét đúng đắn được. Thế hệ trưởng thành trong cuộc chiến suốt 54-75 đã nhập ngũ và chiến đấu,... thì đã hy-sinh tuổi trẻ và cả mạng sống cho tổ quốc. Họ đã bảo vệ cho nhân dân Miền Nam sống và phát triển trong tự do. Mấy thế hệ nhờ thế đã lớn lên, nên người ý thức tự do nhân bản, số hàng triệu đã vượt thoát khỏi ách CS phi-nhân. Quân lực VNCH là đoàn quân chính nghĩa, đã làm nhiệm vụ tận lực. Nhưng vận nước đến hồi rủi, các thế lực chính trị đen tối thế giới chi phối. Cuộc chiến được giải quyết không phải trên chiến trường mà qua vận động gian manh của chính trị và truyền thông quốc tế. Anh em quân nhân và toàn dân yêu chuộng tự do MN phải ngậm đắng nuốt cay. Nhân dân VN hẳn đã thông cảm với anh em trong QĐ VNCH. Không ai nỡ trách anh em là nguyên nhân bại vong mà phải xấu hổ mặc cảm!

Về hình tướng Loan xử bắn VC (nay lại ghép đầu NCK thế vào), tôi nghĩ không nên trưng ra. Thất chính trị lắm! Chính vì những hình như thế của tên ký giả Nick Ut phản chiến, như hình bé PT Kim Phúc bị cháy quần áo,... mà công luận thế giới đã ồn ào lên án tội ác chiến tranh của Mỹ và VNCH! Nhưng dư luận lại làm ngơ tội ác VC trong Tết MT,...

Người SG

>>> Theo MaotônWeb, những tấm hình như thế và hơn thế, không có gì là "thất chính trị" ở thế kỷ 21st này ('bùng nổ thông tin'). Có điều, "ghép hình", và ghép hình xấu, là một điều không nên làm!
>>> Về Nick Ut, có ai ngờ đúng 35 năm sau, June 8, 1972 - June 8, 2007, ông lại chụp một tấm hình Paris Hilton (triệu phú ngành khách sạn) khóc khi bị đẩy vào băng sau xe cảnh sát. Xin post side-by-side với hình bé Kim Phúc tại Trảng bàng, Tây ninh sau đây, để cùng xem lại:

MỘT NGÀY QUÁ XÁ QƯỞN

1- Chuyện của một người vô liêm sỉ:

Nếu Nguyễn Cao Kỳ vội bay về California để chào đón Nguyễn Minh Triết thì phải nói rằng y bị bệnh tâm thần nặng phải nhốt vào nhà thương điên Biên Hòa. Tôi nghĩ rằng y được thuê mướn để làm cái công việc "đốn mạt" đó. Mặt mũi trâng tráo, mồm mép của một người chuyên ăn tục nói phét rất thích hợp cho công tác được giao phó. Nhưng chắc “Đảng và Nhà Nước ta” phải xét lại. Những cuộc biểu tình đầy khí thế chống CSVN của nạn nhân cộng sản cho thấy là con bài NCKỳ xài không được.
Các đỉnh cao trí tuệ ở Hà Nội đã bị NCKỳ bịp cho một quả khá nặng ký. Nếu NCKỳ là đại diện cho đồng bào ta ở hải ngoại thì tại sao không một ai theo “lệnh chỉ huy” của y mà ngược lại đã biểu dương khí thế chống cộng sản đầy hùng khí.
Bây giờ mới thấy bọn chiến lược gia tình báo của Mỹ toàn là những tay gạo cội. Người Mỹ thừa biết NCKỳ là một kẻ vô tài bất tướng nhưng vẫn bơm lên để chỉ với mục đích làm băng hoại VNCH. Lúc NCKỳ làm thủ tướng thì người Mỹ đang đi đêm với Trung Cộng và chuyến đi Bắc Kinh của Nixon đã quyết định cho số phận VNCH.
Bọn tài phiệt Mỹ chính là một trung tâm quyền lực đứng sau tòa Bạch Ốc. Sau Thế Chiến thứ 2 là chiến tranh Cao Ly, rồi đến Việt Nam và Iraq. Có thể vài năm tới Mỹ sẽ rút khỏi Iraq. Nhưng ít năm sau nhất định lại phải có một cuộc chiến khác, kể cả xâm lăng các nước khác. Nền kinh tế và thương mại của Mỹ đòi hỏi như vậy. Cả năm qua thị trường chứng khoán tăng lên rất nhịp nhàng vì chiến tranh Iraq.

2- Thuốc Lào:

Vừa post lên Diễn Đàn xin nắm thuốc lào thì cô Nguyễn Nga Bích ở MA đã mau mắn đáp lời. Chắc là bánh thuốc lào đang trên đường bay. Nhưng mà cho qua hỏi nhỏ nhen: Cô em mặt hoa da phấn, liễu yếu đào tơ mà sao lại “chơi” thuốc lào? Hôi rình à! Chắc là cô em “chơi” thuốc lào nó “phê” lắm nên bỏ không được, cũng như mấy đứa nghiện xì ke vậy. Qua xin có lời cám ơn.

3- Trả thù dân tộc:

Các cụ chớ có nghĩ bậy à nghen. Mình đã lên hàng bô lão rồi còn làm ăn cái thống chế gì. Vụ trả thù của tôi đầu đuôi như thế này: Cách nhà tôi một tiếng lái xe có một sòng bạc khá to. Lâu lâu mình đến nộp cho cô cashier 20 tì vào ăn tôm cua xò hến mệt nghỉ. Càng cua Alaska to như ngón chân cái dài… thướt tha, ăn miếng nào đáng miếng đó. Ở ngoài tiệm ăn, một cái càng cua như vậy nó chém mình 50 tì. Vào đây mình xơi mệt, nghỉ một lúc rồi lại xơi tiếp. Tụi chủ sòng bạc làm ra để chiêu đãi mấy con bạc. Mình không đánh bạc mà chỉ vào xực thôi là nó thua mình một trăm phần dầu. Một quả trả thù rất êm ái và ngoạn mục.

TPThứ, WA.

Gen. Nguyễn Chánh Thi

Như quý vị và quý bạn đã biết: Cựu Trung tướng Nguyễn Chánh Thi (1923-2007) đã từ trần ngày 23-6-2007 tại Lancaster, Pennsylvania, Hoa kỳ, thọ 84 tuổi.

Title link trên dẫn đến một bài viết rất cô đọng về cuộc đời của Ông trên The New York Times ngày hôm qua. Đồng thời Side Links bên tay trái cũng có những hình ảnh sống động khi Ông trả lời những cuộc phỏng vấn.

Tưởng cũng nên nhắc: Ông là sĩ quan cầm đầu cuộc đảo chánh bất thành TT NĐDiệm năm 1960 và là hạt nhân của cuộc nổi dậy của Phật giáo năm 1966. Sau đó, Ộng bị phe Thiệu-Kỳ đưa đi "chữa bệnh mũi" tại Hoa kỳ từ đó đến nay.

Kính mời quý vị và quý bạn click vào để xem.

Diễn Đàn & Web

Dương Nguyệt Ánh

Khoa hoc gia Dương Nguyệt Ánh đến nói chuyện với giới trẻ tại San Jose

Người phụ nữ làm rạng danh đất Việt, nữ khoa hoc gia Dương Nguyệt Ánh (Director of Science and Technology of Naval Suface Warefare Center - US Department of Defense) sẽ về thuyết trình với giới phụ huynh và các bạn trẻ VN tại San Jose vào lúc 11:00 A.M. ngày 1/7/07 tại nhà hàng Kobe số 2086 El Camero Real, Santa Clara, CA 95050 về chủ đề: “Những yếu tố ít được nói tới của sự thành công”.

Đây là buổi nói chuyện nằm trong chương trình dài hạn do Ủy Ban Phát Huy Tài Năng Giới Trẻ (UBPHTNGT) trong đó có hai thành viên là CSV QGHC: anh NNTrung ĐS17 và tôi đứng ra tổ chức. Buổi nói chuyện nhằm đánh thức tiềm năng và lý tưởng nơi các bạn trẻ, gíúp họ duy trì niềm tự hào về nguồn gốc dân tộc cũng như khuyến khích họ biết vượt qua những khó khăn cùng những suy nghĩ tầm thường, vươn tới những ước mơ tiến tới thành công, thông qua những mẫu hình đã thành đạt như trường hợp cụ thể của nữ Khoa học gia DNÁnh.

Chị DNÁnh là một khuôn mặt khá quen thuộc đối với cộng đồng người Việt tỵ nạn tại Hoa Kỳ và trên toàn thế giới vì những đóng góp của chị trong lãnh vực khoa học được cả thế giới biết đến.
Theo chỗ chúng tôi được biết, chắc chắn trong cuộc gặp gỡ này, chị sẽ hé lộ cho chúng ta biết: làm thế nào mà một bé gái khi đào thoát khỏi VN mới có 15 tuổi, mà chỉ ít năm đặt chân tới Hoa Kỳ, cái tên DNÁnh đã là tên tuổi trung tâm của cuốn sách nổi tiếng “Thay đổi thế giới chúng ta: Những câu chuyện thật về người nữ kỹ sư”.

Vì sao một phụ nữ chân yếu tay mềm lại có thể chỉ huy một ê-kíp khoa học gia gồm nhiều sĩ quan cao cấp trong Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ chỉ trong 67 ngày đã chế ra trái bom nhiệt áp (thermobaric bomb - link), một loại bom diệt hầm ngầm có khả năng hủy diệt các hang động trong cuộc chiến Á-phú-hãn sau biến cố 9/11/01 và đâu là tư tưởng xuyên suốt đã hun đúc người phụ nữ, vừa giữ vai trò làm vợ, làm mẹ của 4 đứa con mà vẫn tiếp tục làm việc không mệt mỏi với trách nhiệm phát minh ra các phương tiện kỹ thuật dùng vào công cuộc chống khủng bố, bảo vệ lý tưởng tự do dân chủ…

Ngoài ra, trong dịp này còn có sự hiện diện của TS Ngô đình Học, tốt nghiệp Ph.D tại Stanford, sẽ chia xẻ thêm kinh nghiệm cho các sinh viên đang theo học lấy bằng Tiến sĩ tại các Đại Học Hoa Kỳ.

Buổi nói chuyện sẽ phục vụ ăn trưa miễn phí do LS DTChâu, chủ nhà hàng KOBE tài trợ, khoản đãi miễn phí. Đây chắc chắn là buổi sinh hoạt rất hữu ích cho các bậc phụ huynh, nhất là đối với anh chị em CSV QGHC Nam và Bắc Cali và các bạn trè đang muốn bước tới mở rộng cửa bước vào tương lai. Trường hợp quí vị và các bạn trẻ nào chưa nhận được giấy mời xin cứ vui lòng đến tham dự theo lịch trình và địa chỉ trên, UB sẳn sàng chào đón qúi vị trong tinh thần tất cả vì một thế hệ tương lai cho đất nước và dân tộc chúng ta./.

TeHong, San Jose (Source: UBPHTNGT)

>>> Nếu tôi nhớ không lầm, chị DNÁnh đã được giới thiệu trong DVD - ASIA 41 'Mùa Hè Rực Rỡ' như một Vietnamese American scientist của Bộ Quốc Phòng Mỹ. HV. <<<

Bravery In Defeat

"Can Trường Trong Chiến Bại", 336 trang, xuất bản 2007 của Phó Đề Đốc Hồ Văn Kỳ Thoại, là một quyển hồi ký đã gây nhiều sự chú ý trong dư luận.

Sau đây là links dẫn đến hai bài viết, mà theo Maotôn, rất có giá trị:

Điểm sách "Can trường Trong Chiến Bại" của Lữ Giang

(Source: DCVOnline)

Cuộc triệt thoái của Quân đoàn I vào 1975 theo Cựu Phó Đề đốc Hồ Văn Kỳ Thoại
(Source: Radiochantroimoi.com)

Anh TeHong cũng đã gửi e-mail cho Maotôn với nhận xét như sau:

"Cuốn sách ‘’Can trường trong chiến bại’’ của Phó Đề đốc HVKThoại có những phân tích và nhận xét đầy sức thuyết phục, xứng đáng là cuốn sách gối đầu giường cho thế hệ trẻ đọc, nghiền ngẫm để tránh những vết xe thất bại mà thế hệ cha anh đã vấp phải.

Post giới thiệu sách của anh VLHương rất "ăn khớp" với post "Một Cách Xưng Hô", đăng lời phát biểu và hình ảnh của Phó Đề Đốc Hải Quân Hoa Kỳ Nguyễn Võ Trung Quân, June 23rd mới đây vậy!"

Huynh đệ chi binh !

Tuần qua trên Net xuất hiện vài câu trong bản nhạc Huynh đệ chi binh của Anh Bằng:

"Huynh đệ chi binh là gì đó anh Hai?"
...
Lúc sướng có nhau là HĐCB
Lúc khó có nhau là HĐCB
Giúp đỡ lẫn nhau là HĐCB, a la la…”

Phó ĐĐ Hồ Văn Kỳ Thoại có vẻ hiểu thấu và thực hành ý nghĩa câu HĐCB đó? Giai-thoại về ông ĐĐ Hải Quân này hôm ra mắt sách tại Little SG khá lý thú. Lý do tại sao đợi sau 32 năm mới ra mắt sách? thì đã được giải đáp. Lý thú hơn: tác giả là cháu nội nhà văn Hồ Biểu Chánh. Sự ra đời của tác giả cũng khá ly kỳ như truyện tiểu thuyết.

Ba má ông gặp nhau trên chiếc tàu thủy "định mệnh", tàu Paul Lecat, đi Pháp du học vào năm 1928. Tàu từ Saigon đi Marseilles. Song thân ông đều có cái tên như trong tiểu thuyết Quỳnh Dao: chàng Hồ Văn Kỳ Trân và nàng Liễu Cẩm Hồng! Chàng 17 và nàng 14! Có 10 chàng thanh niên VN trên tàu, 9 anh đều là con nhà điền chủ hay tư sản giàu có hào hoa! Nhưng Cẩm Hồng cô nương lại vướng tơ hồng với anh nhát thường thường bậc trung Kỳ Trân này!

NSG nghe truyện có đến gặp và chào tiểu thư Cẩm Hồng này, và y/c chụp hình! Nương nuơng bị bất ngờ vì đề nghị kỳ kỳ này, nhưng đã tươi cười sẵn sàng: vì là bà cụ tóc bạc phơ ngồi xe lăn! Nhân tiện NSG cũng bấm hình người đẹp đài TV Đà Nẵng năm xưa là Vân Anh, phu nhân ĐĐ Kỳ Thoại. Có điều so với trước 75 thì nàng nay o tròn như phao cấp cứu trên chiến hạm.

Chuyện vui về cuốn sách bạn VLH giới thiệu còn có vụ 2 má con dành nhau xuất bản sách! Số là bà cụ thấy ông con ĐĐ viết gì mà lâu dữ dzây! Bèn hăm rằng: mày không ra nổi sách thì để má ra sách trước! Ông con bèn la hoảng: Má mà ra sách trước thì con bán sách cho ai?

Chuyện lên D/đ mà chỉ có thế thì không đáng bàn ngang bạn VLH! mà đáng nói hơn là mong quí độc giả D/đ so sánh văn phong, khẩu khí và thái độ của ĐĐ HVKThoại với lời nói việc làm của hạng tướng như NCKỳ vừa qua để thấy nét tương phản thế nào?

Cứ xem kỹ thái độ xum xoe, lời nịnh bợ trơ trẽn NCKỳ thốt ra, ca tụng NMTriết thì còn bút nào tả xiết nữa không?
Hắn dám ngang nhiên đại biểu cho QLVNCH tuyên bố: Tôi từng đứng khác chiến tuyến với ông CT (NMT), nay tôi cũng như các anh em từng chiến đấu dưới quyền chỉ huy của tôi (?) phải nhìn nhận là kể từ hôm nay, cuộc chiến đã chấm dứt. Không còn là vấn đề Quốc Cộng nữa (?) Chỉ còn là VN nhìn về tương lai !...(VC vỗ tay lộp bộp tán thưởng tên tay sai hết lòng phục vụ chủ, xá bỏ quên hết tội ác CS đ/v dân tộc!)

Có lẽ NCKỳ phải sửa bài Huynh đệ chi binh như sau:

"Lúc sướng lấn nhau là HĐCB
Lúc khó bỏ nhau là HĐCB
Bán xác lẫn nhau là HĐCB...."

Ai mà còn luyến tiếc cái ngày QL 19/6 do 2 tên cẩu trệ Thẹo Kầy dựng lên thì nên suy nghĩ ....
Người SG

Đọc & Giới Thiệu Sách

Thưa Phó Đề Đốc Hồ văn Kỳ Thoại,
Chúng tôi vừa đọc xong cuốn sách "Can trường trong chiến bại" của ông do một người bạn cùng trường thời trung học là Anh Nguyển văn Danh gởi tặng (HQ Thiếu tá Hạm trưởng). Chúng tôi rất xúc động và như tựa đề cuốn sách, Hải Quân nói chung và Vùng 1 Duyên hải dưới quyền chỉ huy của ông rất can trường trong lúc hoàn tất nhiệm vụ giao phó: cứu vớt một số lớn các đạo binh bạn rút lui.
Chuyện kể từ ba mươi hai năm qua, đọc từ những trang đầu, đã dẫn chúng tôi nhớ lại từ những năm TT Ngô Đình Diệm cho đến khi tướng Dương Văn Minh ra lệnh đầu hàng. Nguyên nhân tại sao đã được ông đúc kết trong một đoạn văn ngắn mà chúng tôi xin phép ông được trích dưới đây. Tôi cho rằng đó là đoạn văn phê bình lịch sử lịch sự và đúng đắn nhất mà tôi đã đọc qua.
Cám ơn Phó đề Đốc và chúc ông an khang.
Kính thư,
Vũ Long Hương

Trích một đoạn văn trang 316 – 317 trong cuốn sách “Can trường trong chiến bại“ của Phó Đề Đốc Hồ văn Kỳ Thoại, 20 năm quân vụ Hải Quân Việt Nam Cộng Hòa. (Cháu nội của nhà văn Hồ biểu Chánh 1885-1958) .

Đức Khổng Tử nói: “Thành công có rất nhiều cha còn thất bại chỉ là một cô nhi" .

“Cái quả xảy ra ngày hôm nay là do cái nhân ngày trước mà tất cả chúng ta, quân cũng như dân đều có một phần trách nhiệm, từ một anh thường dân trốn lính đến một ông tướng ra quyết định sai, nhưng dưới con mắt của một quân nhân Hải quân nên có thể quá chủ quan, quân đội miền Nam gặp nhiều khó khăn bởi:

“Cuộc đảo chánh năm 1963 của các tướng lãnh thâm niên thời đó gây tai hại cho kỷ luật và trách nhiệm của quân đội nếu không nói là cái sai lầm lớn nhứt kéo đến sự sụp đổ của miền Nam. Với sự khuyến khích của ngoại bang, một số người bất mãn không nghĩ xa đã phá vỡ trật tự và kỷ luật của quân đội. Chính quyền dân sự không còn tin tưởng tuyệt đối vào quân đội dù chính quyền đó do một vị tướng lãnh đạo. Quân đội thì nghĩ rằng mình có vũ khí nên có quyền quyết định vận mạng của đất nước bất chấp hiến pháp. Vì thế việc bổ nhậm tướng cầm quân dựa theo sự tín cẩn là chuyện đương nhiên và dễ hiểu nhưng khả năng của nhiều tướng lãnh không phù hợp với chức vụ. Có tướng chẳng những không có kinh nghiệm chiến trường mà cũng không qua một khóa tham mưu nào cả. Nhiều tướng lãnh được bổ nhiệm chỉ huy các quân trường không đúng ngành chuyên môn của họ. Một số tướng lãnh giữ chức vụ quan trọng mà từ thiếu uý lên tướng chưa chỉ huy một đại đội hay tiểu đoàn tác chiến, chỉ ngồi văn phòng."

>>> Thưa Webmaster và quý Anh chị,

Tác giả Hồ văn Kỳ Thoại đã cho phép trích diễm đoạn trên. Tiện đây, xin ghi thêm địa chỉ email và địa chỉ nhận thơ để độc giả có thể đặt mua sách trực tiếp với tác giả:

Mr Hồ văn Kỳ Thoại
6910 Sharpsburg Dr.
Centreville, VA 20121-2338

Thoai.hovanky@Gmail.com

Trích Thư Chủ Tịch HĐQT

... Chúng ta cần gia tăng vấn đề truyền thông giữa các Khóa và toàn thể Sinh viên của Tổng Hội. Có rất nhiều sinh hoạt mà chỉ một Bản Tin hoặc một tờ báo không thể nào thông báo hết và cũng có nhiều sinh hoạt tại các địa phương không được phổ biến, hoặc vì không được thông báo, hoặc được thông báo nhưng không đủ chỗ để đăng.

Trong hoàn cảnh đó, Web của ĐS 14 đã và đang đóng góp vào công tác truyền thống, chẳng những cho Khóa mà còn chung cho Tổng Hội.

Cảm ơn Anh đã thông báo tin về tức công tác chuẩn bị bầu cử Ban Chấp Hành TH - NK. 12/07-12/2010.

Hy vọng tin tức được phổ biến càng sâu rộng, các Anh Chị càng dốc lòng tham gia sinh hoạt của TH, chẳng những thăng tiến về phần quan-hôn-tang-tế nội bộ mà còn đóng góp vào sinh hoạt chung của tập thể người Việt Quốc Gia hải ngoại.

Thay mặt HĐ Quản Trị Tổng Hội, xin chân thành cảm ơn Anh và quý Anh Chị thuộc ĐS 14. Chúc Web của ĐS14 tiến nhanh tiến mạnh trên đường phục vụ đồng môn.

Kính,
Trần Xuân Thời
Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị Tổng Hội

>>> Refresh your memory: Liên Danh ra ứng cử Ban Chấp Hành Tổng Hội gồm 6 người:
>>> 1 Chủ tịch, 3 Phó Chủ tịch, 1 Tổng thư ký và 1 Tổng thủ quỹ.
>>> Ngoài ra còn có một Tổng Kiểm soát.
>>> DĐ&Web <<<

ĐS14 Mở Rộng

Tường trình buổi họp mặt ĐS14 mở rộng

Như thông lệ mang tính truyền thống, các ĐS14 mà nay đa phần có nhiều vẻ mệt mỏi do tuổi đời chồng chất, đã về trụ sở của lớp tại San Jose họp mặt vào trưa ngày 24/6/07 trong bầu không khí vui vẻ đày ắp tình bạn và nhộn nhịp như ngày hội đầu Xuân.

Sống trên đời ăn miếng dồi... chó

Cũng phải nói thật, các bạn nào không đến dự họp được hẳn phải ‘ghen’ với chúng tôi vì lòng hiếu khách tiếp đón ân cần của xã trưởng NĐĐộ cùng tài nấu nướng những món tuyệt hảo của phu nhân Từ Huyên dành cho anh em.
Xin đan cử vài món để anh em xít-xao cho đỡ ghiền: dồi heo giả cầy củ riềng lá mơ mắm tôm xả ớt (nói nhỏ với các quan, món này cụng tới đâu hết sạch tới đó có lẽ vì anh em nghĩ sống trên đời ăn miếng dồi chó, chết xuống âm phủ biết có hay không), cua Canada rang muối, bò mignone lúc lắc, gỏi gà xé phai, ragout bánh mì, bánh ích Nam bộ chính gốc, ốc bưu nhồi thịt Hưng Yên, bánh flan đặc trưng Sài Gòn v.v… và còn vài món ăn chơi khác, ‘phóng vin’ tôi không nhớ hết..

Trụ Sở ĐS14 sắp phải đóng cửa?

Đó là về mặt ẩm thực, còn chủ đề chính của cuộc gặp gỡ là chúng tôi chia sẻ với nhau về số phận từng mảnh đời riêng biệt: TVVũ đến từ Canada vẫn còn vất vả trong cuộc mưu sinh vì anh lập gia đình khá muộn; BĐDanh không biết còn đủ sức lực hàng tuần cầm cờ vàng ba sọc đỏ ở khu Phúc Lộc Thọ để biều thị lập trường của minh đến bao lâu vì tim của anh có vấn đề; LKThành có vẻ xuống sắc, trông anh không còn lanh lợi như lần gặp mặt năm ngoái; NĐTín, TANinh, LQHùng băn khoăn về việc thực hiện cuốn kỷ yếu “ĐS14, gần nửa thế kỷ nhìn lại”; KPHưng phấn chấn vì có job mới, bạn sẽ không còn phải lo lắng về nguồn tiền mua sữa cho con (xin nói nhỏ, con Hưng còn bé tí),
NĐĐộ và hiền thê Từ Huyên chuẩn bị gác kiếm và đóng cửa Trụ Sở ĐS14 để về Virginia ở với con trai. Không biết Tân Xã Trưởng năm tới lọt vào tay ai? HHSơn vẫn là kẻ ‘vô tư’ điếc không sợ súng trong chuyện chén chú chén anh. Anh nhiều phần được anh em ‘móc nối’ đôn lên làm xã trưởng mới. Riêng người phóng vin TeHong, tuy bị anh tiểu đường tấn công tới tấp vẫn đủ sức giơ hai tay bỏ phiếu cho HHSơn.
Câu chuyện còn lan sang các bạn ĐS14 còn ở lại quê nhà trong đó có nhiều bạn còn lận đận như HKQuang sau khi ra tù sinh sống ra sao, TTLong nay đã khá chưa?

Chúng tôi cũng bàn về một vài qui chế về quan, hôn, tang, tế vì giật minh thấy thời gian gần đây, các đồng môn ra đi (pass away) nhiều qúa kể từ khi đồng môn TQTrí về cõi vĩnh hằng.
Câu chuyện đến đây bỗng sôi động nhờ sự góp mặt của các bạn đồng môn NVCầu K11, TDPhương, VVAn K13, TDTuấn, NNTrung K17 cùng một số các bạn trong Liên Đoàn SV Công Giáo Sài Gòn cũ... Đặc biệt còn có sự tham dự của Chị “Di sản” TTNgọcOanh, CH8.

Mây tụ để rồi tan !!!

Cuộc vui nào rồi cũng có lúc phải chấm dứt, chúng tôi cùng nhau zô-zô tới 4 giờ chiều rồi đành phải từ giã nhau với lời hứa sẽ gặp lại nhau vào 22 tháng 9 khi tham dự đám cưới của con gái bạn đồng khóa VCHùng ở Quận Cam cùng với lời dặn dò thân thương cho nhau: ‘nhớ bảo trọng sức khỏe’.
Khi nhìn những bịn rịn lúc bạn bè chia tay, bất chợt tôi nghĩ tới những vần thơ tứ tuyệt của người xưa:

Mây tụ để rồi tan
Hoa nở để rồi tàn
Trăng tròn để rồi khuyết
Người gần để ly biệt

Rồi lẩn thẩn nói với chính mình, ừ vui đây rồi lại buồn đây, hợp rồi tan, tan rồi lại hợp. Đó mới chính là cuộc đời cùng với thân phận con người./.

San Jose 25/6/07
TeHong

>>> Nhắc tuồng: Phóng viên quên đề cập đến những tham dự viên "hàm thụ", trong đó có MaoTôn (qua telephone)... Sẽ bổ túc thêm hình do anh NĐTín chuyển. <<<

Sóng truyền - dư ba chuyến đi

MaoWeb đưa bài "Kết thúc 1 chuyến đi". Nhưng biến cố không nổi như "Sóng vỗ" trên D/đ ta, trong dư luận sóng vẫn lan truyền dư-ba.
Lão Phó post link You Tube CĐ Hải ngoại welcome NMTriết khá sống động! Nhưng chưa "ấn tượng" bằng video clip ngài NCKỳ phát biểu trên podium, ca ngợi Ct NMT, cám ơn CT đã nói lên từ... tấm lòng ... đầy tình thương (?)... Từ nay không còn ranh giới Quốc Cộng,... chỉ có VN nhìn về tương lai! ( vỗ tay lộp bộp !!)
http://www.youtube.com/watch?v=B1XrTTztk7o

NMT là ai? từ đâu nhảy ra? Lão bói tử vi Nhân Quang ca-tụng đầu năm con Chó là Minh Triết trời Nam toả rạng ngời! Vì thế mà NCK tin là minh quân?
Sáng nay tin trên Radio Bolsa, ký giả Khúc Minh kể: khi phỏng vấn dân biểu tình ở DC, có ông VN đặc biệt chỉ NMT nói: thằng NMT này chính là tên học cùng lớp với tôi ở Bình Dương! Số là hồi 1961, TT NĐDiệm chỉ thị ĐTá Y, TGĐ/CSQG tổ chức lớp huấn luyện tình báo đặc biệt cho Cảnh Sát. Không rõ bằng cách nào NMT chui vào học lớp đó! Đến khi Xịa sưu tra ra lý lịch tên NMT là con gia đình thoát ly theo VC, thông báo cho CSQG truy bắt hắn, NMT đã nhanh chân nhảy vô khu! ... Sau ngày 30/4/75 Triết về làm CT/UBND Sông Bé (Bình Dương), nổi danh làm ra tiền! Được điều về làm Thành Uỷ Thành Hồ, tích cực lên đến CT Nhà nước sau ĐH 10 của Đảng.
Theo anh Trần Chi Vũ, đpv Little SG Radio từ Paris, chức Ct NN cùa VC chỉ là nghi-lễ, làm vì. Đường lối Đảng do Tổng Bí Thư chỉ đạo. Quyền thực lực HC trong tay Thủ tướng. Cho nên CĐNVHN có chống đối thì chỉ đánh vào cái bung xung thôi! NCKỳ có rập đầu nịnh bợ cũng chỉ mang nhục không công, liếm gót con ngáo ộp!

Ông HC nào hồi xưa có nhiệm sở Bình Dương có biết gì thêm về tên NMTriết không?

Người SG, ĐS11