Love Via Email

Một Chuyện Tình "I-MEO"

Đây chỉ là phần đầu của một Truyện ngắn (nhưng dài) của anh Trương Phú Thứ, ĐS15, Washington. Xin click TITLE LINK.

Truyện dài của anh phải kể "Đất Mới", đăng 9 kỳ (mà chưa xong), từ May 2005 đến Aug 2006. Còn Truyện ngắn thực sự thì có: Giáng Sinh Ngày Xưa, Nếu Con Không Về... Đó là chưa kể những Truyện ngắn khác, được ký dưới bút hiệu Vũ Lục Bình, như: Những Mảnh Tình Xuân, Ông Thạch Chó, Sống Trên Đời, v.v...

Nhưng người ta nhắc nhiều đến anh và hai bài viết gây sóng gió trên văn đàn hải ngoại có lẽ phải kể: "Chuyện Trò Với Bà Ngô Đình Nhu" và "Đọc Sách 'Xóm Đạo' của Nguyễn Ngọc Ngạn". Nếu rảnh rỗi cuối tuần, kính mời quý vị click vào links để đọc lại.

Lại cũng sẽ có bạn 'cắc cớ' hỏi: "Vậy chớ Maotôn thích nhất Truyện ngắn nào của TPThứ-VLBình?"? Xin thưa ngay: "Giữa Trời Mù Sương".
- Tại sao?
- Này nhé, cái tựa đề nghe đã thơ mộng, câu kết luận lại 'chốt' lại như sau: "Đã gần nửa đêm, Hoàng Yến tiễn tôi ra về.... Lúc nhìn vào gương chiếu hậu để lùi xe ra, tôi đã thấy đôi mắt lạc lõng với theo, bơ vơ giữa trời mù sương."
- Tại sao lại 'lạc lõng', 'bơ vơ'?
- Chỉ còn cách đọc lại từ đầu, một lần nữa, kỹ từng câu đối thoại, mới hiểu được ý tác giả.

Đọc đến đây mà anh Trương Thúy Hậu, bạn tri kỷ của anh Trương Phú Thứ, mà không lên tiếng thì kể cũng lạ !?

MaoTônHùng

Thơ Quê Hương

Thấy Huynh Lâm Thanh ở xứ Kăng gù rù làm thơ quê hương hay quá. Mình cũng xin đóng góp bài thơ ngợi ca về phố Ninh Hoà (cách Nha Trang chừng 30 cây số về phía Bắc) để cùng nhau nhớ về nơi đã một thời khăn gói đi tập sự ở đây".
Người Xứ Vạn, Australia

Nhớ Về Ninh Hòa - Quê Của Nem

Đã mấy lần qua phố Ninh Hòa
Đường Trần Quý Cáp phố nem chua
Có cô hàng quán xinh như mộng
Liếc mắt đưa tình đưa đẩy đưa

Cả trăm lần qua chiếc Cầu Dinh
Đi xuyên phố chợ cầu chênh vênh
Giòng sông lờ lững trôi êm ái
Mà lòng nghe trăm nỗi buồn tênh

Cả ngàn lần ghé bến xe đò
Đi về Vạn giã hay đi vô
Xe đò năm ấy còn nhung nhớ
Người khách năm xưa vẫn đợi chờ

Nhớ quá ga xe lửa Ninh Hòa
Tiếng còi tàu dội những sớm trưa
Có cậu học trò ngày thơ bé
Nhảy nhót toa tàu ôm giấc mơ

Nhớ quá Ninh Hòa những ngã ba
Đường lên Dục Mỹ Khánh Dương xa
Nha Trang hay xứ Buôn Mê Thuột
Nơi gợi hồn ai nỗi nhớ nhà

Ta nhớ Ninh Hòa say giấc mơ
Cầu Dinh, Cầu Sắt thật nên thơ
Đi ra Phố Chợ ra Hòn Khói
Muối mặn tình thân nói sao vừa

Sao quên Dốc Lết với Ba Hồ
Với những hàng dừa cao nhấp nhô
Nhớ Đèo Rọ Tượng, Đèo Bánh Ít
Lạc An, Phú Hữu những làng xưa

Không biết bao lần ta nhớ em
Từng con đường nhỏ dáng thân quen
Những tà áo trắng năm xưa ấy
Vành nón nghiêng nghiêng đượm mắt buồn

Ta nhớ Ninh Hòa nhớ quá thôi
Cho ta ôm chặt cả một đời
Xin gửi thi huynh lòng mến mộ
Quê của bạn hiền quê của tôi./-

Người Xứ Vạn
(Thơ & Minh họa)

Tao Ngộ

Quí Hiền Huynh, Muội nhã giám, (e-mail gửi Điền Thảo & NSG)

Vì biết mình học hành kém cỏi mà được trao đổi học hỏi văn chương hội họa với các Vị cho nên đôi khi tại hạ cao hứng gọi Đại Gia là ngưỡng mộ tài ba của các Hiền huynh. Đôi khi trên D/Đ dùng "phán quan" bút với nhau nhưng tình Huynh Đệ không sứt mẻ. Lâu lắm mới đọc chữ "Muội muội" dễ thương làm sao, giống như huynh đệ chúng ta bái biệt xuống núi "chu du" thiên hạ kết tình Huynh Đệ với Vũ Hùng Tiên sinh một danh sĩ đất Cổ Loa (Colorado) Đàn chủ Tao Đàn kết giao cùng các thi, văn nhân bốn phương trao đổi thi phú văn chương cùng bàn chuyện thế sự. Lại có duyên quen biết với nữ sĩ Như Thương "muội muội" dễ thương, bước chân "giang hồ" thêm phấn khởi phải không chư Hiền Huynh?

Mọi người đóng góp tài hội họa, văn chương, thi phú... Nhị vị Hiền Huynh NSG và Điền Thảo là đôi tâm giao như Bá Nha Tử Kỳ về nghệ thuật hội họa ít ai sánh bằng. D/Đ đã là nơi tao ngộ Cầm, Kỳ, Thi, Họa và khi hợp mặt thì có Tửu cùng bàn chuyện thiên hạ. Thiết nghĩ cuối đời lưu lạc còn gì thú vị hơn.
Mọi người đang chờ họa phẩm Giáng sinh của HS Hiền Huynh.

Thân kính chào .
VLHương, FL

ĐS15 Mí Nhau!

Thăm Chú hai Quẹo

Lâu nay mới được đọc thơ
Của chú Hai Quẹo xứ Căng Gú Rù
Úy chào hay quá là hay
Đồi trên khe dưới thấy mà bắt mê

Cho qua hỏi nhỏ Chú Hai
Cỏ xanh còn mọc bên bờ suối mơ
Hay là nửa muối nửa tiêu
Sông to biển lớn tuyết sương chập chờn

Dzụ này mới thiệt là hay
Chú yêu, yêu quá nên kêu ông Trời
Trời già nhăn nhó làm ngơ
Thuốc nào mà chữa cho thằng con hoang

Nói thiệt cho chú Hai nghe
Đừng cho thím nó biết mà quê cơ
Qua còn một nắm Vai Ra
Chú cần qua gửi tặng liền một khi

Bây giờ qua phải đi trường
Vừa học tiếng Mễ tiếng Trung đỡ buồn
Hẹn hò với chú thư sau
Tâm tình to nhỏ “chỉ hai đứa mình”.

Bút Tre Xẻo Lồ

Tỵ Nạn Kiểu Mỹ

Nhằm "quảng cáo" không công cho hệ thồng cứu trợ Hoa kỳ, nhất là hướng về các bạn đọc ở trong nước, xin trích đăng một vài chuyện liên quan đến 'Bà Hỏa Điên' (tạm dịch chữ Wild Fire' theo kiểu NSG) tại miền Nam California, như sau:

- "Bên trong khu tạm cư, cứ khoảng vài yards là có một lều vải có truyền hình thông báo liên tục tin tức liên quan đến các khu vực đang bị cháy và thông báo lệnh di tản của chính quyền địa phương, cũng như hướng dẫn chi tiết những việc cần phải làm."

- “Mọi nhu cầu về đời sống chúng tôi không cần phải nghĩ đến vì tất cả quá đủ nếu không muốn nói là dư thừa. Họ chu đáo đến độ ngoài việc cung cấp thực phẩm cho những bữa cơm còn có cả thức ăn tráng miệng..."

- “Cháu thật vui khi cháu đem theo được con chó Lucky mà cháu rất cưng đi theo vào đây”. “Thế lấy gì cho con Lucky của cháu ăn?”. “Có chứ chú, Lucky cũng được cung cấp thức ăn đầy đủ như cháu vậy đó,”

- "Không những được cung cấp đồ ăn, thức uống, người vào đây tỵ nạn còn được cung cấp... Internet! Công ty AT&T cung cấp miễn phí Internet suốt ngày để người ta dùng để liên lạc với người thân. AT&T cũng cung cấp nhiều laptops để nối mạng toàn cầu. Theo cơ quan thông tin cho biết có khoảng 25 gia đình người Việt Nam đến ghi danh vào ở trong sân vận động."

Thiết tưởng, những bức tranh được Báo Người Việt Online, Oct 24th, 2007 vẽ ở trên rất "self-explanation", không cần phải bình luận dông dài! Thế còn báo Mỹ (The N.Y Times, Oct 25th) thì viết ra sao, xin hãy nghe trích dịch:

- "Họ mang theo 2 con chó rời nhà lúc 5 giờ sáng và ngủ tạm tại khách sạn. Tối đó họ xem TV và thấy nhà họ bị biến thành tro bụi."

- "Căn nhà mới tu bổ lại tốn 800 ngàn USD và xui là chưa mua bảo hiểm. Nhưng ông chỉ than phiền: 'Chỉ tội nghiệp cho bà xã! Bà ấy tiếc/quên không mang theo chiếc nhẫn cưới, tháo ra tối qua, vì di tản vội vã... '

- "Đã có dấu hiệu cuộc sống trở lại bình thường: một vài surfers xách dụng cụ trượt nước ra bãi biển..."

Thiết tưởng, cũng không còn gì để nói (!?)

DiễnĐàn&Web

Niềm Thương Nỗi Nhớ

Tây Ninh Niềm thương nỗi nhớ Ai về có ghé lại Tây Ninh Xin nhớ cho tôi gởi chút tình Thăm núi Bà Đen cùng phố chợ, Có còn nhộn nhịp những bình minh? Nhớ lắm! Long Hoa vùng Thánh Địa, Đất trời một dạ với lòng nhân, Mười bốn cửa Thành luôn rộng mở (1) Hay là khép lại nỗi bâng khuâng? Nhớ chợ Long Hoa bốn cánh dài Bốn phương bốn cửa rộng vòng tay, Tám hướng đồng qui về một mối, (2) Đông Tây kim cổ chính nơi này. Nhớ lối Ao Hồ qua Mít Một, Cầu Quan, Trãng Lớn, xóm Chàm xưa, Cao Xá, Phước Tân phà Bến Sỏi, Em còn qua lại chuyến đò trưa? Phước Hội mấy mùa qua khói lửa, Núi Bà ngạo nghễ chận thù xưa Giữ cho đồng mía, mì tươi thắm, (3) Giờ có vui buồn với nắng mưa? Suối Đá, Kà-Tum... sao bất hạnh, Ai đem thù hận đốt quê hương? Trăm năm xây đắp, đôi giờ đốt, Giờ đã lành chưa những vết thương? Nhớ về lò gạch Giang Tân cũ Bến nước thuyền neo nép bóng dừa, Bát ngát ruộng đồng bên bãi vắng. Bên này xe ngựa vẫn thoi đưa? Trà Võ Gò Dầu qua Cẫm Giang, Song song Vàm Cỏ lúa xanh, vàng, Đồn điền cũng trải xanh xa tít, (4) Giờ có yên vui cảnh bẽ bàng? Cửa khẩu Tây Ninh hay cửa khổ, Chập chùng máu đổ đến từ đâu? Người vẫn chung lòng xây mối Đạo (5) Nghĩa tình xoa dịu những thương đau? Khiêm Hanh với nắng lửa mưa dầu, Hai mùa lúa đậu vẫn chen nhau, (6) Sương khói thôi mờ thôn xóm cũ, Bây giờ bốn nẻo sẽ về đâu? (7) Sau cùng, xin nhắn hỏi em tôi, Một thuở mộng mơ đã mất rồi, Dòng đời như nước trôi ra biển Nhưng lòng biển nhớ núi không nguôi. Nhớ lắm! Quê em bên xóm Đạo, (8) Gia Bình, một bước tới Tha La, Em tôi ngày ấy ngây thơ lắm, Ắt đã giờ đây cũng chức “Bà”? Có phải lòng em trong trắng quá Nên tình tôi vẫn gởi Tây Ninh? Có phải muôn đời không tái ngộ Nên hồn luôn nhớ…, ... nhớ Tây Ninh? Lâm Thanh. 10/2007

Kính tăng: Maotôn, Người SG Mến tặng Thi sĩ TrầnkiêuBạc

Chú thích:
(1) Thành nội Tòa Thánh Cao Đài có 14 cửa (cổng). Chỉ có mấy cửa thường được nhắc tới: số 1 gọi là Chánh môn, cửa số 2 là cửa Hòa Viện, cửa 14 nằm phía sau, cửa số 7 đi ra Mít Một.
(2) Chợ Long Hoa hình chữ thập (như chợ Nam Vang), nằm trong khung thành hình vuông, có 4 cửa chánh và 4 cửa phụ. Tổng cộng là 8 cửa hướng ra 8 nẻo đường giống bát quái đồ hình.
(3) Đất chung quanh núi Bà rất thích hợp cho mía đường và khoai mì. Do đó Tây ninh rất nổi tiếng về bột khoai mì và mía đường.
(4) Đồn điền cao su, nổi tiếng nhứt với đồn điền Vênh Vênh Trà Võ.
(5) Tây Ninh là thủ phủ đạo Cao Đài, số tín đồ chiếm đại đa số dân cư.
(6) Đặc sản của vùng Khiêm Hanh là đậu phọng và bánh dầu.
(7) Bốn hướng: 1 đi ra Gò Dầu, 1 đi Trãng Bàng, 1 lên Núi Bà từ đó rẽ ra hướng thứ tư (4) đi về Bình Dương.
(8) Đạo Công Giáo, với Tha-La xóm đạo, thuộc xã An Hòa quận Trảng Bàng

>>> Cám ơn Thi sĩ LâmThanh. Người SG làm việc chung với anh ở Tây Ninh, Thi sĩ TKBạc quê ở Khiêm Hanh, anh tặng thơ cho họ đã đành. Còn MaoTôn tôi, rất may (!?), sau 30/4, cũng đã có dịp "lang thang" khắp vùng Tây Ninh, Trảng Bàng, Gò Dầu... để thu mua nông sản và lá làm nón. Anh làm tôi nhớ "Con Đường Đau Khổ" đó quá! (mượn tên một tác phẩm của nhà văn Nga Aleksei Tolstoi, 1883-1945). HV <<<

Tin vui (click to enlarge)

>>> Họa sĩ Vĩnh designed Thiệp Mừng này "xấu" quá khiến người ta ghen tỵ. Mao mỗ cũng đã sửa soạn một tấm, tính đưa lên vào dịp cuối tuần nhưng nay thì... đành cho vào dĩ vãng vậy! HV <<<

Bà Hỏa Hoành Hành

Diễn đàn không đến nỗi ế độ, D/đ cũng theo dõi tin thiên tai thờì sự khá đấy (nhìn side links)! Cháy rừng Nam Cali đã tàn phá khu gia cư và gây cuộc di tản vĩ đại cho gần 1 triệu dân. Bà Hỏa hoành hành suốt mấy ngày nay, vì gió nóng Santa Ana hỗ trợ, từ khu đồi Bắc LA, Malibu, Ventura, Santa Clarita, S.Bernadino, đến khu trung tâm El Toro, Camp Pendleton, Potola Canyon... đến Santiago Canyon Nam S. Diego,.. lửa... lửa,... chổ nào cũng lửa, có gió giật phụ họa!

Thống kê tối 23/10 do TV 4 cho biết hơn 400,000 acres bị cháy, hơn 900,000 người phải di tản. Đại họa cho dân Nam Cali. Cơ ngơi nhà cửa tạo lập cả đời bỗng sớm chiều tan ra tro thành homeless! Gia đình già trẻ lớn bé vào trại tạm cư tập thể, nằm la liệt trên ghế bố nhà binh! Cảnh này giống sau trận bão Katrina (Louisiana) và di tản Miền Trung VN 75.

Thiên tai thường gán cho Bà: Bà Hỏa, Bà Thủy, Bão tố cũng tên bà... Miền Đông mấy tuần trước cũng bị Bà Thủy tung hoành gây lụt lội.... Có lẽ sức mạnh hung hãn khi bà nổi xung, tam bành lục tặc thì không gì ngăn cản nổi (?)... không còn vẻ dịu dàng, mỹ miều,... của mỹ nhân mà gọi bằng... Em? Có ông thi sỹ nào làm thơ mà tả Bão tố Em, Lửa rừng Em, Lụt lội Em không nhỉ?

Người SG

Cánh Thư Rướm Máu

Trích đoạn:

"Lá thư gởi qua từ Nha Trang - thành phố biển xinh đẹp của miền Trung nước Việt. Trên thư có đề tên người gởi - Nguyễn An. Vâng! Nguyễn An. Sinh sực nhớ lại người bạn ruột cũ với nỗi vui mừng trong lòng. Đúng rồi! người bạn thân thiết nhất mà bấy lâu nay không liên lạc được đây rồi."

"Bỗng nhiên ký ức từ đâu đổ lại như giòng nước từ con đê vỡ tràn ngập xuống đồng bằng. Những mảnh đời ngang trái và những cánh thư tuyệt vọng nối đuôi nhau..."

"... Cũng như nghĩ về anh, là tôi nghĩ đến 'Tiếng còi tàu và những lon dế' *, nghĩ về tuổi nhỏ bương ra đời rất sớm của chúng ta."

Diễn Đàn cũng lại xin phép không nói tên của tác giả "Những Cánh Thư Rướm Máu" ở TITLE LINK nói trên. Nhưng nếu quý vị là độc giả thường xuyên của Web14, những chữ như "Nha Trang", "Tiếng Còi Tàu..." hẳn đã 'ring the bell' thật lớn để nghĩ về người bạn "trẻ lớp" (ĐS17) nhưng tài hoa này: thơ, văn, nhạc, ... thập bát ban võ nghệ đều tinh thông, ngay cả sinh hoạt chính trị và cộng đồng.

Một lần nữa, kính mời quý vị và các bạn Click vào Title Link.

Diễn Đàn & Web

Chia Buồn với Vinh

Hôm nay là ngày cuối, nghi lễ thăm viếng dành riêng cho ĐSHC trong Tang lễ của Cụ bà thân sinh anh Trần Đình Vinh, ĐS14 tại Orange County.
Chúng tôi, một số anh em ĐS14 tại Bắc Cali ký tên dưới đây, vì lý do đường xá xa xôi không đến tham dự được, xin chân thành ngỏ lời Chia buồn với đồng môn TĐVinh cùng tang quyến, và nguyện cầu hương linh Cụ sớm tiêu diêu miền Lạc cảnh:

NĐĐộ, KPHưng, LVHưng, ĐNTề, LKThành, HHSơn

Lyli Doiron

Hình như trên Diễn Đàn này đã có lần đề cập đến "nàng dâu" Canada mê văn hóa Việt này. Hôm nay, nhân DĐ "ế độ", xin trân trọng giới thiệu Trang Web "chuyên trị" của nàng.

Như Thương bảo đảm nếu quý vị nào "sính nhạc" và mê nghe những bài hát đậm đà bản sắc quê hương, sẽ vô cùng thích thú khi click vào TITLTE LINK trên.

Đại gia LanĐàm và anh Web trưởng ơi, PQAnh hát nhạc Pháp như Bonjour Vietnam hay J'espère..., rằng hay thì thật là hay nhưng không có gì lạ (vì người VN mình vốn "giỏi" mà!?). Nhưng những người như Lyli, Delena,... hát nhạc Việt nhuần nhuyễn và hồn điệu, mới đúng là ngạc nhiên và thích thú vậy!

Thân kính, Như Thương, FL

Thơ "LẠ"

MaoWeb nhận được hai bài thơ "LẠ", posted as comments bên dưới hai bài viết của anh Lan Đàm. Gọi là "lạ" vì cả hai bút hiệu chưa từng nghe qua (viết không dấu!), không biết có phải "dân HC" chúng ta không? Cái LẠ thứ hai là ý tứ, âm vận của hai bài thơ... Và, cái lạ thứ ba là cùng do một nguồn post, có tên là GARY (!?), cách đây 23 giờ.

Rất mong quý vị nào "đùa giai" hay "secret admirer" của anh LĐàm xin vui lòng lên tiếng cho Mao mỗ rõ. Thân mến, MaoTônWeb

Xuân Đỗ
Đọc thư bạn chậm
Vội hồi âm nhanh
Chúc đã thượng lộ bình
An khang cùng tuổi thọ.
Thở được gió Thái bình
Muôn đời có tâm minh
Cùng an lạc, tâm tình

Thân ái
Lê quang Oanh

Tiên nữ Thiên Thu
Sanh dưới Thái bình dương

Em đã đi rồi Anh có hay ?
Tính Anh, em đã cuốn theo đây.
Cuốn chặt, chôn đầy, khắp đại dương
Thương Anh, muôn vàn lần thương mãi
Tình em sóng dậy dưới dòng nước sâu

Trần Quân

Tình nghĩa QGHC (2)

Hùng thân quí,
Trước hết cho phép Phạm Trần Anh được cảm ơn những chân tình mà anh em đồng môn QGHC đã dành cho PTAnh. Đặc biệt là Người Sài Gòn đã có những nhắn gửi cho PTA.

Xin anh em cứ yên tâm, PTA không có mặt trong bất cứ một đảng phái. phe phái nào, mà lúc nào cũng đứng trên lập trường dân tộc chân chính để đấu tranh giải thể chế độ CSVN cho đến hơi thở cuối cùng.

Bây giờ là lúc cần một sự thống nhất hành động cho công cuộc giải thể CS nên có thể liên lạc với bất cứ đoàn thể, hội đoàn nào cùng chung một lập trường nhưng xin anh em yên tâm vì "Hoà nhì bất đồng". Bài học đầu tiên khi anh em mình vào QGHC là: Hành Chánh (cai trị) là tiên liệu, phải tiên liệu và phải có giải pháp sẵn sàng cho mọi tình huống có thể xảy ra.

Rất mừng vì buổi ra mắt sách tuy có hơi gấp-gáp nhưng cũng được anh em thân hữu tham dự đông đủ. Trong phần tâm tình, mình có nói trước ngày mất nước thì anh em mình lo công vụ hành chánh, thỉnh thoảng anh em nào ở tỉnh lẻ về có rủ nhau đi vũ trường nhảy đầm thì bị gọi là đi "Hành lạc..!" chứ bây giờ thì đó là chuyện nhỏ, chuyện bình thường xảy ra mọi nơi mọi lúc ... Anh em QGHC nào còn ở Việt Nam thì đi Hành khất, anh em nào sang bên này thì góp mặt hành hiệp giang hồ trên mọi lãnh vực ... và Bây giờ là giờ thứ 25 rồi nên không chỉ anh em Hành chánh mà tất cả những người Quốc gia phải Hành động ...

Trong ý hưởng đó, PTA mong chờ anh em mình có thêm những bài tham luận giá trị về mọi lãnh vực hành chánh công quyền, kinh tế xã hội, văn học chính trị để sẵn sàng cho thời kỳ hậu CS sẽ xảy ra bất cứ lúc nào. Không nhúng chúng ta phải tiên liệu mà phải có sẵn sàng đường hướng xây dựng kiến quốc và hưng quốc nữa. Mong lắm thay ..!

Nhờ bạn cho biết địa chỉ của Người SaiGon và anh Trọng Đạt để mình gửi sách biểu. Gửi lời thăm Người Saigon vì mình cũng có một cô em còn ở Saigon thường viết bài lấy tên là Saigon cô nương đó. Rất tiếc là anh em ở nhiều nơi như Houston, Dallas mình không biết liên lạc với ai, chỉ có Đình Quang Tuệ nhà mình ở Houston thôi. Mọi việc phải nhờ anh em thương mà thôi.

Xin gửi lời thăm hỏi chân tình đến tất cả anh chị em có mặt trên trang nhà thân thương Hùng nhé. Xin có một đề nghị nhỏ là mình nên có địa chỉ điện thoại và Email của anh em, nếu được cho phép, để có thể liên lạc thư từ dễ dàng hơn. Mong lắm thay!

Phạm Trần Anh, San Diego

>>> Sẽ có thư riêng trả lời bạn. HV <<<

CẢM THU

Như Thương xin hân hạnh giới thiệu một đoản văn rất "lãng mạn" của nhà thơ Đinh Hùng (1920-1967). Người ta thường chỉ biết đến Ông như một nhà thơ "Tượng Trưng", với hai Thi tập nổi tiếng: Mê Hồn Ca và Đường Vào Tình Sử. Ngoài ra Ông còn viết tiểu thuyết dưới bút hiệu Hoài Điệp Thứ Lang...

Tuy nhiên, đây lại là một chuyện khác. Kính mời quý vị click vào hình để enlarge:

Như Thương sưu tầm (Designer: GS. Võ Văn Trí)

TAI CHI

Kính quý Lão và quý huynh đệ xa gần,

Được La Công Tử (La Quốc Chánh, ĐS 16) cho biết là trong 3 ngày 26-31/10, Chị Trần Thị Bạch Lần (ĐS 16) sẽ về DC để dậy lớp Tài Chi tại trường trung học McLean High School tại Lecture Hall sáng thứ bảy, chúa nhật và thứ hai từ 9 AM đến 12 Noon.

Chị kính nhờ chuyển lời mời quý Lão và huynh đệ đến tham dự lớp Tài Chi do Chị hướng dẫn.

Muốn biết thêm chi tiết xin vào: http://csseast.org/

Cell của chỉ Bạch Lan là: 714 360 9782

Kính mến,
NK Hương Hỏa, VA

CÕI QUÊ

Tôi cứ suy nghĩ mãi, không biết phải giới thiệu anh và bài viết mới của anh như thế nào. Chưa bao giờ tôi phải đắn đo như vậy! Thời may, bà xã tôi ở đâu mang về mấy DVD phim truyện của nhà văn Hồ Biểu Chánh (1884-1958) như Cay Đắng Mùi Đời, Ngọn Cỏ Gió Đùa, Con Nhà Nghèo và Nợ Đời... Tôi không còn đắn đo nữa và biết mình phải viết gì:

Đã từ lâu, tôi phục anh ở lối văn giản dị với những chữ dùng đặc biệt của người dân vùng đồng bằng Nam bộ. Không những thế, cả cái cung cách suy nghĩ và bối cảnh dàn dựng trong mỗi câu chuyện cũng mang đầy phong cách và chứa đựng những hình ảnh đặc thù của miến Nam VN...

Trong bài "Cõi Quê" này, chúng ta hãy nghe:

"Bên hông là hàng chuối Xiêm đen, có gần chục bụi, mấy quày oằn ngọn lủng lẳng theo gió đưa.",
"Cứt bò khô mà đốt với rơm để un muỗi thì thơm mùi quê hương phải biết."
"Dường như y thuộc kiếp ngựa, nếu hổng chạy sẽ bịnh."
"Nó kêu két két như xé miếng thiếc, điếc cái lỗ tai."
"Nhớ lúc còn thơ, y nằm ngủ trong nóp giữa đồng một mình, gió bấc hiu hiu, y chẳng thấy sợ mà còn cảm thấy êm ấm lạ thường."
"Đám lúa xanh, tiếng cá ăn móng, bụi trâm bầu, đàn cò trắng… sao mà dễ thương."
"Thương từng dây bầu thiếu nước rũ lá hay nhánh ớt gãy, cọng sả khô, hay thương từng con trùng con dế,..."
"Những bữa cơm nhà quê ngon miệng đến thiếu cơm."
"Chặt cây chuối con bóp gỏi. Hái cà pháo vô làm ghém mắm tôm. Hoặc hái bầu bí, với mồng tơi hay lá khổ qua, nấu canh tép bầm nêm sả ớt. Hoặc ra bờ nước câu vài con cá hanh đem vô chiên sù cuốn rau thơm."

Còn nhiều, còn nhiều nữa... kể không hết. Nhưng nếu "Tĩnh từ giết chết nhà văn" (như PTChâu đã nhắc chúng tôi tại Beach house hôm nọ) thì có thể nói người viết "Cõi Quê" này đích thực là một nhà văn, vì anh không dùng nhiều tĩnh từ hoa mỹ. Anh đã dùng hình ảnh và ngôn ngữ bình dị để thay thế.

Kính mời quý vị và các bạn hãy mau Click vào TITLE LINK để đọc và biết Maotôn tôi đang nói về người nào. Nếu tôi có nói sai/quá, nhất định không phải vì người đó đã khen tặng A.C.La và tôi "viết tùy bút" Họp Mặt Trùng Dương gì đó "hay" và có nhã ý tặng bài "Cõi Quê" này cho chúng tôi.

MaoTônHùngVũ

>>> Thay vì... 'người dân vùng đồng bằng Nam bộ' sao không là 'người dân quê miền Nam''? HHSơn, CA <<<

>>> Cám ơn bạn hiền. Tôi đang nhờ bà Ph. xem có thể đem về thêm mấy phim truyện 'dân quê miền Nam' của Sơn Nam, Lê Xuyên, Bình Nguyên Lộc, v.v... Tự nhiên sao tôi (Bắc kỳ) mê lối nói chuyện của người miền Nam quá dzậy hổng biết! Hùng <<<

J' ESPÈRE - I HOPE

Hình như gửi rồi - gửi lại để relax tuần này!
Lan Đàm

J’ ESPÈRE Nhạc và Lời: Marc Lavoine Giọng hát: Phạm Quỳnh Anh - Marc Lavoine
Je fais des e-mails à toute allure Tu me réponds à tout à l'heure	Em viết điện thư nhanh thoăn thoắt Anh trả lời em: chốc nữa nghen!
Tu mets du rouge sur ta figure Je mets du baume sur mon coeur	Em tô son hồng trên nét mặt Anh xoa hương thắm quả tim mình
J'espère , j'espère , j'espère , oh oui J'espère. C'est mon caractère.. . j'espère	Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng . Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng
Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ses mots L'air est la seule chose qu'on partage en frère Mon frère,	Như Yoko Ono đã bảo Tôi gắng tìm lại lời nàng Khoảng không trung là vật duy nhất ta chia sẻ Bạn ơi,
J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère. C'est mon caractère... j'espère	Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng
On a envie de faire l'amour Mais les amours sont diluviennes Assommé par les temps qui courent Il n'y a pas d'amour qui tienne	Ta khao khát chuyện ái chuyện ân Nhưng tình yêu như dòng nước lũ Lịm chết dần theo bóng thời gian Có tình nào đâu là trường cửu
J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère C'est mon caractère... j'espère	Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng
Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ses mots, "The air is the only thing we share" Mon frère	Như Yoko Ono đã bảo Tôi gắng tìm lại lời nàng «Khoảng không trung là vật duy nhất ta chia sẻ» Bạn ơi
J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère C'est mon caractère,.. j'espère	Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng

Thăm Hỏi & Cám Ơn

Vu hiền đệ thân qúy,
Hiền đệ có khỏe không? Hồi khuya thao thức vào DiễnĐàn thấy MaoTôn đã thực sự chấp cánh cho "DU CA" lên tới 9 tấng mây xanh rồi.... vừa quá xúc động hạnh phúc vừa choáng ngộp lạnh quá trời đi nè! Xin hết sức cảm tạ "Bàn Tay Vàng" quá nghệ sĩ tài hoa nhá... Nhưng mà xin mạo muội nói nhỏ: Phải luôn luôn cẩn thận, thân tâm an lạc đặc biệt: xin chớ có Mộng Du Du Ca miết... rồi quá phê ... hào hứng không tự thắng được... lỡ vô tình hay cố ý cho cái Bàn Tay Vàng vô giá đó "rong chơi năm tháng đổi đời" sai chỗ (nói hụych toẹt là Chỗ Ngứa thì không gãi mà lại gãi nhằm Chỗ Đau... chết được...) thi quả thật là dở khóc dở cười: tai họa động trời hậu quả khôn lường như LTâm đã từng báo trước trong 6 câu cuối bài PHÙ SINH, tr.204 -205 Hương Áo:

Gió mòn tay lạnh chân bay
Ngửa nghiêng quán trọ cào bài cũng thua
Hoài công luyện phép đeo bùa
Giờ thiêng không đến cổng chùa đứt chuông
Hoang mang giày cỏ vô thường
Phất trần kẹt giỏ bụi vương mắt trần....

Ngu huynh tha thiết muốn "thỉnh" hiền sư huynh đạo cao đức trọng thi si đa tài hào hoa LanĐàm đứng ra "Làm Trọng Tài" giùm để ngu huynh "thách đố" xem Mao Tôn có "dám cho nguyên con" mấy câu tếu nầy công khai lên Diễn Đàn gấp hay không? Nếu từ giờ đến trước giờ ngọ hôm nay mà MTôn "cho nó lên" rồi thì LTâm mới chịu thua, phần thưởng văn nghệ đặc biệt sẽ tới tay hiền đệ trong vòng 24 hoặc 36 giờ thôi! Còn nếu như ngược lạ thì cũng kể như "HUỀ" vậy nhá!

Thư bất tận ngôn.
Rất thân mến.
Luân Tâm

>>> Sorry! Sau giờ ngọ 47 phút, anh LTâm ơi. HV <<<

>>> Ưà ! Vũ hiền đệ ơi :"người tinh quả thực không bằng Ông Trời tính... Lỡ dại thách "thông tin như gíó" MTôn rồi từ sớm tới giờ ngu huynh đây nghĩ sẽ bị thua chắc, đang lo soạn quà đặc biệt nhờ Táo Quân ở trong tình trạng báo động để chuyển quà chịu thua cho hiền đệ ... ai ngờ đâu "ngựa về ngược": khoẻ quá trời đây nè! Như vậy đũ thấy "Ông Trờì còng ngó lại" cho Gìà Ba Tri lẩm cẩm nầy ... LTâm <<<

DU CA

Xin thân ái gửi bài "DU CA", nếu tiện, xin hiền đệ vui lòng cho post lên Diễn Đàn để ước mong quý Bạn có một chút giải trí nhẹ nhàng cuối tuần thu sầu khách địa lang thang nhớ nhà...
"nhớ nước đau lòng con quốc quốc..." (BHTQ)!
LUÂN TÂM
(Xin vui lòng click Title Link)

Thương tay cắt cỏ ven đường
Thương tay tát nước ruộng vườn chơi vơi

HAIR #1

Mời quý vị xem bức ảnh có tựa đề trên của anh Thái Đức Nhã. Bức ảnh này đã đoạt Huy chương Vàng giải “Trierenbeg Super Circuit 2007” tại Áo Quốc. Có 80 quốc gia, 2716 nhiếp ảnh gia và 25.251 tác phẩm đủ loại tham dự giải quốc tế quan trọng này.

Tác giả cho biết mái tóc của người mẫu là thật 100% "Đó là cô Kim Ngân, một sinh viên y khoa ở miền Đông nước Mỹ."

Như Thương, FL